В Гамбурге всюду пахнет водой, точнее - Балтийским...

В Гамбурге всюду пахнет водой, точнее - Балтийским морем.
Корабли, рассекая Эльбу, швартуются тут и там.
Гамбуржцы едят свежий хлеб, берегут лебедей и делятся горем,
что давно потеряли счет городским мостам.

Здесь на всех старых кирхе такие острые шпили,
что вот-вот защекочут до смерти облака.
Гамбуржцы на войне все свои счета оплатили,
когда город стал меньше моего кулака.

Словно Феникс, из пепла взошли городские стены
и вернулись лебеди на каменные берега.
Продолжается жизнь, мирно плещут каналы-вены,
гамбуржцы едят свежий хлеб, шумит река.
In Hamburg, it smells everywhere of water, more precisely - of the Baltic Sea.
Ships, crossing the Elbe, dock here and there.
Hamburgers eat fresh bread, cherish swans and share grief,
that have long lost count of city bridges.

Here, all the old churches have such sharp spiers,
that the clouds are about to tickle to death.
The Hamburgers paid all their bills in the war
when the city got smaller than my fist.

Like a Phoenix, the city walls rose from the ashes
and the swans returned to the stone banks.
Life goes on, canals-veins peacefully splash,
Hamburgers eat fresh bread, the river is rustling.
У записи 5 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Бычков

Понравилось следующим людям