В маршрутках из Хельсинки в Петербург могут храпеть, слушать музыку или шуршать едой, другие звуки здесь - редкость. Разговоры случаются, но нечасто и, как правило, шёпотом. Этот рейс был исключением - казалось, половина собравшихся была знакома давно, так доверительно и стройно текла их беседа. Водитель Сергей давал советы молодой девушке, сидевшей по правую руку от него:
- Я тебе так скажу: до 40 лет вы притираетесь, а потом начинается отрыжка. Но с финнами знакомиться не стоит. Все русские тетки, которые замуж тут вышли, жалуются на них. Мол, скряги и алкаши. Правда, Татьяна?
Татьяна, тучная дама с хриплым голосом и крашеными в белый волосами, которая сидела сразу за водителем, театрально закатила глаза:
- Ой, давайте не будем о грустном! Мой финский муж - дебил, все мозги мне проел. Бывает, начнет голову морочить - я притворюсь, что ничего не понимаю, хотя сама все понимаю, и ни бе, ни ме. Уйду в комнату и все. Он потом сообразит, что меня обидел, и давай извиняться. А извиняется он всегда одинаково: знает, что я булочки очень люблю, с клубничным повидлом. Сходит за такой булочкой, кофе сварит и зовет меня на кухню. Я гордо приду, кофе с булочкой выпью и обратно ухожу. Вот вроде и помирились. Я потом думаю всегда: "Хоть он и дебил, и достал меня, зато не пьёт. И булочку я получила".
- И гражданство.
- Ну да.
Алкогольная тема взволновала водителя. Он признался:
- Я вот раньше бухал по-чёрному. С хорошей закуской мог литр чего-нибудь крепкого в себя опрокинуть - и хоть бы что. Вообще не пьянел. Но это плохо, конечно - раз не пьянею, выходит, печень справляется со всем этим. Что ж у меня за печень такая получается?.. Так что в последнее время стараюсь не набираться. Жена раньше пилила, что пью много, теперь пилит, что со мной на праздниках скучно. Хер поймёшь.
У Татьяны была своя гордость:
- Мой брат пил ведрами. Уже все в лохматьё пьяные, а он сидит трезвый - только глаза красные. На следующий день свеженький - будто и не кирял накануне! Никогда не понимала и завидовала.
- А чего тут понимать? От массы тела все зависит. Бывает, один выпьет рюмку - и уже сам себя на "вы" называет. А другой море вылакает - и ни в одном глазу. Но мы при этом ещё не самая пьющая нация.
- А кто же тогда?
- Ну...беларусы точно больше пьют. И финны со шведами, скандинавы там всякие.
- Точно! Финны пьют как черти, все поголовно! Все - кроме моего мужа. А я вот люблю иногда расслабиться - мне это нужно, характер такой. Он это понимает, хоть и дебил.
Водитель разоткровенничался:
- Вы, Татьяна, если честно, похожи на женщину, у которой скверный характер.
- Ха! Это если меня задевают, тогда - берегись, всех порву. Ни дай Божé. Мы однажды мимо Дути Фри проезжали, и я всех попросила не душиться, потому что у меня аллергия, мне нельзя. Ну и что вы думаете: две дявчонки не послушались и надушились. Я им говорю: "Вы что, у меня астма, умру же!" А они ещё и посмеялись, мол, нашлась барыня, дома сиди, если астма. Нууу, вы бы меня видели...
- Руки распускали?
- До драки, конечно, не дошло, но я их так обложила - они пожалели, что вообще вякать начали.
- Вот я об этом, Татьяна, и говорю.
За разговорами приехали в аэропорт - забирать двух последних пассажирок. Пассажирок на месте не оказалось - их рейс из Рима задержали на полчаса, телефоны молчали, связаться не получалось. В маршрутке разгорелась короткая дискуссия: остаться или уехать? Самые убедительные аргументы были у Татьяны:
- Да нехер их ждать, сами виноваты, клуши. Почему нормальные люди из-за них страдать должны?
Девушка справа от водителя не соглашалась:
- А они то здесь при чем? Это с каждым может случиться! Вот если бы у вас рейс задержали?
- У меня никогда ничего не задерживают! Поехали, говорю. Найдут дорогу, не заблудятся.
Водитель пытался дозвониться начальству:
- Ща, я боссу наберу, спрошу, чего делать. Мы же им ничего не обязаны, у меня тоже график есть, почему я должен тут торчать? Бля, не берет трубку босс. Короче, едем.
Татьяна довольно хохотнула. Женщина на последнем ряду, до этого молчавшая, тихо прошептала себе под нос:
- "Мы, русские, своих не бросаем". Выходит, бросаем?..
Маршрутка вырулила на трассу, влилась в поток машин. Через 10 минут позвонил босс. Голос Сергея сразу стал елейным:
- Босс, ну чего, уехал я, короче. Да ладно? И чего? Стоят там и плачут? Ну а я что?! У меня же тоже люди, мы их час прождали там, я уже по трассе гоню. Хорошо-хорошо, возвращаюсь. Да. Да. Понял. Отбой.
Развернулись, поехали обратно. В аэропорту подобрали двух смущенных девушек, с извинениями забравшихся в машину. Сергей, взявший за правило быть в этот вечер честным, радостно произнёс:
- Девчонки, мы так за вас боролись! Мне звонит шеф, говорит, все, езжай оттуда, это мол не наши проблемы, а я ему - ну как, босс, так ведь нельзя, не брошу я их! Ну, сами понимаете, начальству перечить - себе дороже. Вот мы и уехали. Но потом я плюнул на все - и по тормозам. И меня все поддержали! Правда, Татьяна?
- Ну а как иначе! Не оставлять же вас было тут одних, дявчонок таких красивых. Но за это вы нас всех кофем пóите! Или по мороженому каждому.
- Мы и бутылками принимаем! И Пармезаном. Вы же из Италии приехали?..
Девушки были так благодарны, что соглашались на все.
Пересечение границы со всеми входами-выходами впустило в салон морозный декабрьский воздух. Татьяна поёжилась:
- Сергей, подкинь дровишек в печь!
- Пжалста, но услуга платная.
- Щас!
Согревшись, захрапела. На подъезде к Петербургу водитель невзначай обронил:
- У нас действует акция "Доставка до адреса". Кому нужно - могу развезти по городу. По 350 рублей с носа.
Девушка по правую руку неуверенно протянула:
- Чего-то дофига...
- Ну это такса такая, не я же придумал!
- Да от Восстания любой убер или яндекс дешевле довезет!
- То есть, загнул я?
- Вообще!
- Ну и ладно, вы мне оставляете больше времени на сон. Сами добирайтесь.
И гордо приосанился в своём кресле-троне. Кстати, фамилия Сергея была - Король.
- Я тебе так скажу: до 40 лет вы притираетесь, а потом начинается отрыжка. Но с финнами знакомиться не стоит. Все русские тетки, которые замуж тут вышли, жалуются на них. Мол, скряги и алкаши. Правда, Татьяна?
Татьяна, тучная дама с хриплым голосом и крашеными в белый волосами, которая сидела сразу за водителем, театрально закатила глаза:
- Ой, давайте не будем о грустном! Мой финский муж - дебил, все мозги мне проел. Бывает, начнет голову морочить - я притворюсь, что ничего не понимаю, хотя сама все понимаю, и ни бе, ни ме. Уйду в комнату и все. Он потом сообразит, что меня обидел, и давай извиняться. А извиняется он всегда одинаково: знает, что я булочки очень люблю, с клубничным повидлом. Сходит за такой булочкой, кофе сварит и зовет меня на кухню. Я гордо приду, кофе с булочкой выпью и обратно ухожу. Вот вроде и помирились. Я потом думаю всегда: "Хоть он и дебил, и достал меня, зато не пьёт. И булочку я получила".
- И гражданство.
- Ну да.
Алкогольная тема взволновала водителя. Он признался:
- Я вот раньше бухал по-чёрному. С хорошей закуской мог литр чего-нибудь крепкого в себя опрокинуть - и хоть бы что. Вообще не пьянел. Но это плохо, конечно - раз не пьянею, выходит, печень справляется со всем этим. Что ж у меня за печень такая получается?.. Так что в последнее время стараюсь не набираться. Жена раньше пилила, что пью много, теперь пилит, что со мной на праздниках скучно. Хер поймёшь.
У Татьяны была своя гордость:
- Мой брат пил ведрами. Уже все в лохматьё пьяные, а он сидит трезвый - только глаза красные. На следующий день свеженький - будто и не кирял накануне! Никогда не понимала и завидовала.
- А чего тут понимать? От массы тела все зависит. Бывает, один выпьет рюмку - и уже сам себя на "вы" называет. А другой море вылакает - и ни в одном глазу. Но мы при этом ещё не самая пьющая нация.
- А кто же тогда?
- Ну...беларусы точно больше пьют. И финны со шведами, скандинавы там всякие.
- Точно! Финны пьют как черти, все поголовно! Все - кроме моего мужа. А я вот люблю иногда расслабиться - мне это нужно, характер такой. Он это понимает, хоть и дебил.
Водитель разоткровенничался:
- Вы, Татьяна, если честно, похожи на женщину, у которой скверный характер.
- Ха! Это если меня задевают, тогда - берегись, всех порву. Ни дай Божé. Мы однажды мимо Дути Фри проезжали, и я всех попросила не душиться, потому что у меня аллергия, мне нельзя. Ну и что вы думаете: две дявчонки не послушались и надушились. Я им говорю: "Вы что, у меня астма, умру же!" А они ещё и посмеялись, мол, нашлась барыня, дома сиди, если астма. Нууу, вы бы меня видели...
- Руки распускали?
- До драки, конечно, не дошло, но я их так обложила - они пожалели, что вообще вякать начали.
- Вот я об этом, Татьяна, и говорю.
За разговорами приехали в аэропорт - забирать двух последних пассажирок. Пассажирок на месте не оказалось - их рейс из Рима задержали на полчаса, телефоны молчали, связаться не получалось. В маршрутке разгорелась короткая дискуссия: остаться или уехать? Самые убедительные аргументы были у Татьяны:
- Да нехер их ждать, сами виноваты, клуши. Почему нормальные люди из-за них страдать должны?
Девушка справа от водителя не соглашалась:
- А они то здесь при чем? Это с каждым может случиться! Вот если бы у вас рейс задержали?
- У меня никогда ничего не задерживают! Поехали, говорю. Найдут дорогу, не заблудятся.
Водитель пытался дозвониться начальству:
- Ща, я боссу наберу, спрошу, чего делать. Мы же им ничего не обязаны, у меня тоже график есть, почему я должен тут торчать? Бля, не берет трубку босс. Короче, едем.
Татьяна довольно хохотнула. Женщина на последнем ряду, до этого молчавшая, тихо прошептала себе под нос:
- "Мы, русские, своих не бросаем". Выходит, бросаем?..
Маршрутка вырулила на трассу, влилась в поток машин. Через 10 минут позвонил босс. Голос Сергея сразу стал елейным:
- Босс, ну чего, уехал я, короче. Да ладно? И чего? Стоят там и плачут? Ну а я что?! У меня же тоже люди, мы их час прождали там, я уже по трассе гоню. Хорошо-хорошо, возвращаюсь. Да. Да. Понял. Отбой.
Развернулись, поехали обратно. В аэропорту подобрали двух смущенных девушек, с извинениями забравшихся в машину. Сергей, взявший за правило быть в этот вечер честным, радостно произнёс:
- Девчонки, мы так за вас боролись! Мне звонит шеф, говорит, все, езжай оттуда, это мол не наши проблемы, а я ему - ну как, босс, так ведь нельзя, не брошу я их! Ну, сами понимаете, начальству перечить - себе дороже. Вот мы и уехали. Но потом я плюнул на все - и по тормозам. И меня все поддержали! Правда, Татьяна?
- Ну а как иначе! Не оставлять же вас было тут одних, дявчонок таких красивых. Но за это вы нас всех кофем пóите! Или по мороженому каждому.
- Мы и бутылками принимаем! И Пармезаном. Вы же из Италии приехали?..
Девушки были так благодарны, что соглашались на все.
Пересечение границы со всеми входами-выходами впустило в салон морозный декабрьский воздух. Татьяна поёжилась:
- Сергей, подкинь дровишек в печь!
- Пжалста, но услуга платная.
- Щас!
Согревшись, захрапела. На подъезде к Петербургу водитель невзначай обронил:
- У нас действует акция "Доставка до адреса". Кому нужно - могу развезти по городу. По 350 рублей с носа.
Девушка по правую руку неуверенно протянула:
- Чего-то дофига...
- Ну это такса такая, не я же придумал!
- Да от Восстания любой убер или яндекс дешевле довезет!
- То есть, загнул я?
- Вообще!
- Ну и ладно, вы мне оставляете больше времени на сон. Сами добирайтесь.
И гордо приосанился в своём кресле-троне. Кстати, фамилия Сергея была - Король.
In minibuses from Helsinki to St. Petersburg, they can snore, listen to music or rustle food, other sounds are rare here. Conversations do occur, but infrequently and usually in a whisper. This flight was an exception - it seemed that half of the audience had known each other for a long time, their conversation flowed so confidentially and harmoniously. The driver Sergei gave advice to a young girl sitting on his right hand:
- I'll tell you this: up to 40 years old you rub, and then belching begins. But you shouldn't get to know Finns. All Russian aunts who got married here complain about them. Like, curmudgeons and drunks. Really, Tatiana?
Tatyana, an obese lady with a hoarse voice and dyed white hair, who was sitting right behind the driver, rolled her eyes theatrically:
- Oh, let's not talk about sad things! My Finnish husband is a moron, he ate all my brains. It happens that I start to fool my head - I will pretend that I do not understand anything, although I myself understand everything, and neither be nor me. I'll go into the room and that's it. He will then realize that he offended me, and let's apologize. And he always apologizes the same way: he knows that I love buns very much, with strawberry jam. He goes for such a bun, brews coffee and calls me into the kitchen. I will proudly come, drink coffee and a bun and go back. That seems to have made up. Then I always think: "Even though he was a moron and got me, he doesn't drink. And I got a bun."
- And citizenship.
- Well yes.
The alcohol topic worried the driver. He admitted:
- I've drunk black before. With a good snack, a liter of something strong could overturn in itself - and at least that. Not drunk at all. But this is bad, of course - since I'm not drunk, it turns out that the liver copes with all this. What kind of liver does this work for me? .. So lately I try not to gain. My wife used to saw, that I drink a lot, now she does, which is boring with me on holidays. Dick you will understand.
Tatyana had her own pride:
- My brother drank in buckets. Everyone is already drunk, and he sits sober - only his eyes are red. The next day, straight from the tin - as if he hadn't kicked the day before! I never understood and envied.
- And what is there to understand? It all depends on body weight. It happens that one drinks a glass - and he calls himself "you". And the other sea cries out - and not in one eye. But we are still not the most drinking nation.
- Who, then?
- Well ... Belarusians definitely drink more. And the Finns with the Swedes, the Scandinavians there are all sorts.
- Exactly! Finns drink like hell, everybody! Everyone except my husband. But sometimes I like to relax - I need it, such a character. He understands this, though a moron.
The driver opened up:
- You, Tatiana, to be honest, look like a woman who has a bad character.
- Ha! If they hurt me, then - beware, I'll tear everyone up. God forbid. We once drove past Duty Free, and I asked everyone not to choke, because I have allergies, I can't. Well, what do you think: two little girls did not obey and perfumed themselves. I tell them: "What are you, I have asthma, I'll die!" And they also laughed, they say, there was a lady, stay at home if you have asthma. Nuuu, you should see me ...
- Did you let go of your hands?
- Of course, it didn't come to a fight, but I overlaid them like that - they regretted that they started blathering at all.
- That's what I am talking about, Tatiana.
For conversations we arrived at the airport to pick up the last two passengers. There were no passengers on the spot - their flight from Rome was delayed for half an hour, the phones were silent, it was not possible to contact. A short discussion broke out in the minibus: should I stay or leave? Tatyana had the most convincing arguments:
- Yes, it’s not hard to wait for them, they are to blame, you guys. Why should normal people suffer because of them?
The girl to the right of the driver disagreed:
- And what do they have to do with it? It can happen to anyone! Now, if your flight was delayed?
- They never detain anything! Let's go, I say. They will find their way, they will not get lost.
The driver tried to call his superiors:
- SchA, I'll call the boss, ask what to do. We don't owe them anything, I also have a schedule, why should I hang around here? Shit, the boss won't answer. In short, let's go.
Tatyana laughed contentedly. The woman in the last row, who had been silent before, quietly whispered to herself:
- "We Russians do not abandon our people." So let's throw it out? ..
The minibus taxied to the highway, joined the stream of cars. After 10 minutes the boss called. Sergei's voice immediately became unctuous:
- Boss, why, I left, in short. Come on? And what? Standing there and crying? Well, what am I ?! I also have people, we waited for them there for an hour, I'm already driving along the track. Okay, okay, back. Yes. Yes. Got it. Hang up.
We turned around and drove back. At the airport, they picked up two embarrassed girls who climbed into the car with apologies. Sergei, who made it a rule to be honest that evening, happily said:
- Girls, we fought so hard for you! The boss calls me, he says, that's it, go from there, they say it's not our problem, but I told him - well, boss, you can't, I won't leave them! Well, you know, to contradict the bosses is more expensive. So we left. But then I spat on everything - and on the brakes. And everyone supported me! Really, Tatiana?
- Well, how else! Do not leave you here alone, devil boy
- I'll tell you this: up to 40 years old you rub, and then belching begins. But you shouldn't get to know Finns. All Russian aunts who got married here complain about them. Like, curmudgeons and drunks. Really, Tatiana?
Tatyana, an obese lady with a hoarse voice and dyed white hair, who was sitting right behind the driver, rolled her eyes theatrically:
- Oh, let's not talk about sad things! My Finnish husband is a moron, he ate all my brains. It happens that I start to fool my head - I will pretend that I do not understand anything, although I myself understand everything, and neither be nor me. I'll go into the room and that's it. He will then realize that he offended me, and let's apologize. And he always apologizes the same way: he knows that I love buns very much, with strawberry jam. He goes for such a bun, brews coffee and calls me into the kitchen. I will proudly come, drink coffee and a bun and go back. That seems to have made up. Then I always think: "Even though he was a moron and got me, he doesn't drink. And I got a bun."
- And citizenship.
- Well yes.
The alcohol topic worried the driver. He admitted:
- I've drunk black before. With a good snack, a liter of something strong could overturn in itself - and at least that. Not drunk at all. But this is bad, of course - since I'm not drunk, it turns out that the liver copes with all this. What kind of liver does this work for me? .. So lately I try not to gain. My wife used to saw, that I drink a lot, now she does, which is boring with me on holidays. Dick you will understand.
Tatyana had her own pride:
- My brother drank in buckets. Everyone is already drunk, and he sits sober - only his eyes are red. The next day, straight from the tin - as if he hadn't kicked the day before! I never understood and envied.
- And what is there to understand? It all depends on body weight. It happens that one drinks a glass - and he calls himself "you". And the other sea cries out - and not in one eye. But we are still not the most drinking nation.
- Who, then?
- Well ... Belarusians definitely drink more. And the Finns with the Swedes, the Scandinavians there are all sorts.
- Exactly! Finns drink like hell, everybody! Everyone except my husband. But sometimes I like to relax - I need it, such a character. He understands this, though a moron.
The driver opened up:
- You, Tatiana, to be honest, look like a woman who has a bad character.
- Ha! If they hurt me, then - beware, I'll tear everyone up. God forbid. We once drove past Duty Free, and I asked everyone not to choke, because I have allergies, I can't. Well, what do you think: two little girls did not obey and perfumed themselves. I tell them: "What are you, I have asthma, I'll die!" And they also laughed, they say, there was a lady, stay at home if you have asthma. Nuuu, you should see me ...
- Did you let go of your hands?
- Of course, it didn't come to a fight, but I overlaid them like that - they regretted that they started blathering at all.
- That's what I am talking about, Tatiana.
For conversations we arrived at the airport to pick up the last two passengers. There were no passengers on the spot - their flight from Rome was delayed for half an hour, the phones were silent, it was not possible to contact. A short discussion broke out in the minibus: should I stay or leave? Tatyana had the most convincing arguments:
- Yes, it’s not hard to wait for them, they are to blame, you guys. Why should normal people suffer because of them?
The girl to the right of the driver disagreed:
- And what do they have to do with it? It can happen to anyone! Now, if your flight was delayed?
- They never detain anything! Let's go, I say. They will find their way, they will not get lost.
The driver tried to call his superiors:
- SchA, I'll call the boss, ask what to do. We don't owe them anything, I also have a schedule, why should I hang around here? Shit, the boss won't answer. In short, let's go.
Tatyana laughed contentedly. The woman in the last row, who had been silent before, quietly whispered to herself:
- "We Russians do not abandon our people." So let's throw it out? ..
The minibus taxied to the highway, joined the stream of cars. After 10 minutes the boss called. Sergei's voice immediately became unctuous:
- Boss, why, I left, in short. Come on? And what? Standing there and crying? Well, what am I ?! I also have people, we waited for them there for an hour, I'm already driving along the track. Okay, okay, back. Yes. Yes. Got it. Hang up.
We turned around and drove back. At the airport, they picked up two embarrassed girls who climbed into the car with apologies. Sergei, who made it a rule to be honest that evening, happily said:
- Girls, we fought so hard for you! The boss calls me, he says, that's it, go from there, they say it's not our problem, but I told him - well, boss, you can't, I won't leave them! Well, you know, to contradict the bosses is more expensive. So we left. But then I spat on everything - and on the brakes. And everyone supported me! Really, Tatiana?
- Well, how else! Do not leave you here alone, devil boy
У записи 19 лайков,
1 репостов,
385 просмотров.
1 репостов,
385 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Бычков
