О песне "Зазеркалье" (Зоя Ященко) Магический коктейль из...

О песне "Зазеркалье" (Зоя Ященко)
Магический коктейль из двух волшебных сказок – «Алиса в Зазеркалье» и «Снежная Королева». Романтическая история взаимной, но воображаемой любви, в которой единственный способ сблизиться – это шагнуть в Зазеркалье… Оттуда мы можем увидеть себя со стороны – глазами Другого, который сам есть плод нашего воображения… Это мир парадокса, здесь всё наоборот: мы попадаем во власть своих же собственных чувств и фантазий, и единственный путь через бездну – доверчиво шагнуть навстречу судьбе и… упасть в Небо. Здесь попытка избежать боли возвращает нас к нулевой точке, а единственный шанс вырваться из плена ледяной Смерти – заворожить её красотой искусства и мастерством. В Зазеркалье затаённые чувства перерождаются ароматными цветами, которые прорастают из праха примитивных влечений и цветут навстречу солнцу. Но никто не должен пить с них росу, потому что это дар Небес и принадлежит миру, без росы сказка потеряет смысл, и тогда волшебство бесследно растает…
В истории два конца – сказочный и реалистичный. С одной стороны, мы навсегда забираем с собой частицу тех, кого когда-то любили, а с другой стороны – у каждого есть обязательства перед собой и перед Богом и свой Путь, и иногда разлука оказывается неизбежной.
Музыкальная тема песни вызывает образ маятника, медленно, но неуклонно отсчитывающего вечность. Музыки очень мало: шесть стихотворных строф следуют друг за другом без перерыва под методичное тиканье огромных часов и глубокий, приглушённый подголосок виолончели. Повествование завершается дуэтом, в котором мелодия флейты плавно спускается с небес, а виолончель с усилием приподнимается над землёй, пока они не сольются в унисон, после чего каждый возвращается в свою стихию… потрясающая иллюстрация того, как дух и плоть долго и мучительно стремятся к единству в душе человека.
About the song "Through the Looking Glass" (Zoya Yashchenko)
A magical cocktail of two fairy tales - "Alice Through the Looking Glass" and "The Snow Queen". A romantic story of mutual, but imaginary love, in which the only way to get closer is to step into the Looking Glass ... From there we can see ourselves from the outside - through the eyes of the Other, who himself is a figment of our imagination ... This is a world of paradox, here the opposite is true: we fall into the power of our own own feelings and fantasies, and the only way through the abyss is to trustfully step towards fate and ... fall into the sky. Here, an attempt to avoid pain brings us back to the zero point, and the only chance to escape from the captivity of icy Death is to enchant it with the beauty of art and skill. In the Looking Glass, hidden feelings are reborn with fragrant flowers that sprout from the ashes of primitive drives and bloom towards the sun. But no one should drink dew from them, because this is a gift from Heaven and belongs to the world, without dew the fairy tale will lose its meaning, and then the magic will melt away without a trace ...
The story has two ends - fabulous and realistic. On the one hand, we always take with us a particle of those whom we once loved, and on the other hand, everyone has obligations to themselves and to God and their own Path, and sometimes separation is inevitable.
The musical theme of the song evokes the image of a pendulum slowly but steadily counting down eternity. There is very little music: six verse stanzas follow each other without interruption, accompanied by the methodical ticking of a huge clock and the deep, muffled echo of a cello. The story ends with a duet, in which the flute melody smoothly descends from the heavens, and the cello with an effort rises above the ground until they merge in unison, after which everyone returns to their element ... an amazing illustration of how spirit and flesh long and painfully strive for unity in the soul of a person.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Владимирова

Понравилось следующим людям