Интересно, составители рецептов осознают, что пишут для тех,...

Интересно, составители рецептов осознают, что пишут для тех, кто не знает заранее, как готовить блюдо?
Я уже смирился с фразой "Возьмите большую кастрюлю" - каждый по-своему определяет габариты. Для кого-то и на 8 литров будет средней.
Но фразы из серии "Налейте немного воды" и, тем более, "оставьте на огне на 20-40 минут" вводят в ступор.
I wonder if the recipe makers realize that they are writing for those who do not know in advance how to prepare a dish?
I have already resigned myself to the phrase "Take a large pot" - each in his own way determines the dimensions. For some, even 8 liters will be average.
But phrases from the series "Pour some water" and, even more so, "leave on fire for 20-40 minutes" are injected into a stupor.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Кириллов

Понравилось следующим людям