Дворики старого города Ровиня похожи на самарские. Видно, что туризм пришёл сюда не очень давно.
Открыл мужик во дворе своего дома простенький ресторанчик. Одно горячее блюдо, брусчетта с сардинами, ветчина, домашнее вино... Короче говоря, всё то, что можно делать семьёй, особо не напрягаясь. Туристы прут. Рядом сидят соседские мужики в трениках топлесс, курят, возмущаются, что хозяин заведения суетит, а не с ними сидит в теньке. Человек разрывается. Как бы и гостей ресторана обслужить. И соседей не огорчать. Выходит комично. По-доброму.
Важно то, что старый город органично развивается. Это не копии фасадов с современными ресторанами за ними. Это длительный, но правильный процесс сохранения материального наследия с нематериальным. @ Rovinj Rovigno
Открыл мужик во дворе своего дома простенький ресторанчик. Одно горячее блюдо, брусчетта с сардинами, ветчина, домашнее вино... Короче говоря, всё то, что можно делать семьёй, особо не напрягаясь. Туристы прут. Рядом сидят соседские мужики в трениках топлесс, курят, возмущаются, что хозяин заведения суетит, а не с ними сидит в теньке. Человек разрывается. Как бы и гостей ресторана обслужить. И соседей не огорчать. Выходит комично. По-доброму.
Важно то, что старый город органично развивается. Это не копии фасадов с современными ресторанами за ними. Это длительный, но правильный процесс сохранения материального наследия с нематериальным. @ Rovinj Rovigno
The courtyards of the old town of Rovinj are similar to those in Samara. It can be seen that tourism came here not very long ago.
A man opened a simple restaurant in the courtyard of his house. One hot dish, brucetta with sardines, ham, homemade wine ... In short, everything that a family can do without too much stress. Tourists twig. Neighborhood men in topless sweatpants are sitting nearby, smoking, indignant that the owner of the establishment is bustling about, and not sitting with them in the shade. The man is torn. How to serve the guests of the restaurant. And do not upset the neighbors. Comes out comically. Kindly.
The important thing is that the old city develops organically. These are not replicas of facades with modern restaurants behind them. It is a long, but correct process of preserving tangible heritage with intangible one. @ Rovinj Rovigno
A man opened a simple restaurant in the courtyard of his house. One hot dish, brucetta with sardines, ham, homemade wine ... In short, everything that a family can do without too much stress. Tourists twig. Neighborhood men in topless sweatpants are sitting nearby, smoking, indignant that the owner of the establishment is bustling about, and not sitting with them in the shade. The man is torn. How to serve the guests of the restaurant. And do not upset the neighbors. Comes out comically. Kindly.
The important thing is that the old city develops organically. These are not replicas of facades with modern restaurants behind them. It is a long, but correct process of preserving tangible heritage with intangible one. @ Rovinj Rovigno
У записи 17 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Кочетков
