Хочется посоветовать всем никогда впервые в Венецию не ездить на один день. Это всё равно, что спороть изысканное блюдо, приготовленное одним из лучших шеф-поваров мира, вприкуску с растворимым кофе в придорожной шашлычной на трассе М5.
Оказавшись всего в 100 км от Венеции, мы решили, что, как говорят хорваты, неможно этим не воспользоваться. Раз уж «Восходы» в Сызрань до сих пор не пустили, то решили хотя бы сгонять из Ровиня в столицу региона Венето на скоростном морском катамаране норвежского производства.
Когда заходишь в город водой, наблюдаешь удивительное сходство ряда островов у него с Прораном и Зелёной Рощей. А потом открывается Славянская набережная. А после — жирная змея людей, тянущаяся от площади Рима и Санта-Лючии до Сан-Марко. Изнурённая, опалённая солнцем и наевшаяся какой-то дряни за безумные деньги. Что характерно, в змее почти не видно улыбок.
А отойдёшь отсюда на отдалённые набережные Канареджио, и оказывается, что город живёт даже в пик сезона. Хрупкие маленькие старушки гуляют с собачками, мужики с района сидят в переулке шириной метр в крошечном кафе на табуретках из пивных кег, евреи с пейсами будто 500 лет назад ковыляют в Гетто. А потом в Кастелло можно расположиться в уличном кафе с видом на одно из творений Палладио. В заведении ещё и Дженис Джоплин играет (не живьём) и Шприц Апероль наливают за 220 рублей на наши.
Но для того, чтобы так обустроить свой один день в Венеции, нужно предварительно потратить несколько, чтобы знать где таковые места искать. И снять с себя бремя обязательного посещения Собора Святого Марка и Дворца дожей, получив возможность просто гулять и жить этим городом. Который, кажется, не надоест никогда.
Короче говоря, не гоняйте в Венецию на один день. Ничего кроме жирной змеи людей от Санта-Лючии до Сан-Марко не увидите.
Оказавшись всего в 100 км от Венеции, мы решили, что, как говорят хорваты, неможно этим не воспользоваться. Раз уж «Восходы» в Сызрань до сих пор не пустили, то решили хотя бы сгонять из Ровиня в столицу региона Венето на скоростном морском катамаране норвежского производства.
Когда заходишь в город водой, наблюдаешь удивительное сходство ряда островов у него с Прораном и Зелёной Рощей. А потом открывается Славянская набережная. А после — жирная змея людей, тянущаяся от площади Рима и Санта-Лючии до Сан-Марко. Изнурённая, опалённая солнцем и наевшаяся какой-то дряни за безумные деньги. Что характерно, в змее почти не видно улыбок.
А отойдёшь отсюда на отдалённые набережные Канареджио, и оказывается, что город живёт даже в пик сезона. Хрупкие маленькие старушки гуляют с собачками, мужики с района сидят в переулке шириной метр в крошечном кафе на табуретках из пивных кег, евреи с пейсами будто 500 лет назад ковыляют в Гетто. А потом в Кастелло можно расположиться в уличном кафе с видом на одно из творений Палладио. В заведении ещё и Дженис Джоплин играет (не живьём) и Шприц Апероль наливают за 220 рублей на наши.
Но для того, чтобы так обустроить свой один день в Венеции, нужно предварительно потратить несколько, чтобы знать где таковые места искать. И снять с себя бремя обязательного посещения Собора Святого Марка и Дворца дожей, получив возможность просто гулять и жить этим городом. Который, кажется, не надоест никогда.
Короче говоря, не гоняйте в Венецию на один день. Ничего кроме жирной змеи людей от Санта-Лючии до Сан-Марко не увидите.
I would like to advise everyone never to go to Venice for the first time for one day. It's like smashing a gourmet meal prepared by one of the world's best chefs with instant coffee at a roadside kebab on the M5.
Finding ourselves only 100 km from Venice, we decided that, as the Croats say, it is impossible not to take advantage of this. Since "Voskhod" has not yet been allowed to Syzran, they decided to at least drive from Rovinj to the capital of the Veneto region on a Norwegian-made high-speed sea catamaran.
When you enter the city by water, you observe the amazing similarity of a number of islands with Proran and Green Grove. And then Slavyanskaya embankment opens. And then - a fat snake of people, stretching from Piazzale Roma and Santa Lucia to San Marco. Exhausted, scorched by the sun and gorged on some rubbish for insane money. Tellingly, in the snake almost no smiles are visible.
And you move away from here to the remote embankments of Canaregio, and it turns out that the city lives even during the peak season. Fragile little old women walk with their dogs, peasants from the area sit in a meter-wide alley in a tiny cafe on stools made of beer kegs, Jews with sidelocks hobbled into the Ghetto as if 500 years ago. And then in Castello you can sit in a street cafe overlooking one of the creations of Palladio. In the institution, Janis Joplin also plays (not alive) and the Syringe Aperol is poured for 220 rubles for ours.
But in order to arrange your one day in Venice this way, you need to first spend a few to know where to look for such places. And to take off the burden of compulsory visits to the Cathedral of St. Mark and the Doge's Palace, having the opportunity to just walk and live in this city. Which, it seems, will never get bored.
In short, don't drive to Venice for a day. You will not see anything but a fat snake of people from Santa Lucia to San Marco.
Finding ourselves only 100 km from Venice, we decided that, as the Croats say, it is impossible not to take advantage of this. Since "Voskhod" has not yet been allowed to Syzran, they decided to at least drive from Rovinj to the capital of the Veneto region on a Norwegian-made high-speed sea catamaran.
When you enter the city by water, you observe the amazing similarity of a number of islands with Proran and Green Grove. And then Slavyanskaya embankment opens. And then - a fat snake of people, stretching from Piazzale Roma and Santa Lucia to San Marco. Exhausted, scorched by the sun and gorged on some rubbish for insane money. Tellingly, in the snake almost no smiles are visible.
And you move away from here to the remote embankments of Canaregio, and it turns out that the city lives even during the peak season. Fragile little old women walk with their dogs, peasants from the area sit in a meter-wide alley in a tiny cafe on stools made of beer kegs, Jews with sidelocks hobbled into the Ghetto as if 500 years ago. And then in Castello you can sit in a street cafe overlooking one of the creations of Palladio. In the institution, Janis Joplin also plays (not alive) and the Syringe Aperol is poured for 220 rubles for ours.
But in order to arrange your one day in Venice this way, you need to first spend a few to know where to look for such places. And to take off the burden of compulsory visits to the Cathedral of St. Mark and the Doge's Palace, having the opportunity to just walk and live in this city. Which, it seems, will never get bored.
In short, don't drive to Venice for a day. You will not see anything but a fat snake of people from Santa Lucia to San Marco.
У записи 37 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Кочетков
