Осип Мандельштам, Меньшевики Грузии, 1920 Через три дня...

Осип Мандельштам, Меньшевики Грузии, 1920

Через три дня после приезда я невольно
познакомился с военным губернатором Батума. У нас произошел следующий разговор.

- Откуда вы приехали?
- Из Крыма.
- К нам нельзя приезжать.
- Почему?
- У нас хлеба мало.

Неожиданно поясняет:
- У нас так хорошо, что если бы мы позволили, к нам бы все приехали.
Osip Mandelstam, Mensheviks of Georgia, 1920

Three days after my arrival, I involuntarily
met with the military governor of Batum. We had the following conversation.

- Where are you from?
- From the Crimea.
- You can't come to us.
- Why?
- We have little bread.

Unexpectedly explains:
“It’s so good here that if we had allowed, everyone would have come to us.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сережа Романенко

Понравилось следующим людям