'Great actions have shaped our society.’ Sindermann said. The greatest of these, physically, has been the Emperor's formal and complete unification of Terra, the outward sequel to which, this Great Crusade, we are now engaged upon. But the greatest, intellectually, has been our casting off of that heavy mantle called religion. Religion damned our species for thousands of years, from the lowest superstition to the highest conclaves of spiritual faith. It drove us to madness, to war,to murder, it hung upon us like a disease, like a shackle ball. I'll tell you what religion was... No, you tell me. You, there?''
Ignorance, sir.
’Thank you, Khanna. Ignorance. Since the earliest times, our species has striven to understand the workings of the cosmos, and where that understanding has failed, or fallen short, we have filled in the gaps, plastered over the discrepancies, with blind faith. Why does the sun go round the sky? I don't know, so I will attribute it to the efforts of a sun god with a golden chariot. Why do people die? I can't say, but I will choose to believe it is the murky business of a reaper who carries souls to some afterworld.’
His audience laughed. Sindermann got down off his podium and walked to the front steps of the stage, beyond the range of the vox mics. Though he dropped his voice low, its trained pitch, that practiced tool of all iterators, carried his words with perfect clarity, unen-hanced, throughout the chamber.
'Religious faith. Belief in daemons, belief in spirits, belief in an afterlife and all the other trappings of a preternatural existence, simply existed to make us all more comfortable and content in the face of a measureless cosmos. They were sops, bolsters for the soul, crutches for the intellect, prayers and lucky charms to help us through the darkness. But we have witnessed the cosmos now, my friends. We have passed amongst it. We have learned and understood the fabric of reality. We have seen the stars from behind, and found they have no clockwork mechanisms, no golden chariots carrying them abroad. We have realised there is no need for god, or any gods, and by extension no use any longer for daemons or devils or spirits. The greatest thing mankind ever did was to reinvent itself as a secular culture.’
Ignorance, sir.
’Thank you, Khanna. Ignorance. Since the earliest times, our species has striven to understand the workings of the cosmos, and where that understanding has failed, or fallen short, we have filled in the gaps, plastered over the discrepancies, with blind faith. Why does the sun go round the sky? I don't know, so I will attribute it to the efforts of a sun god with a golden chariot. Why do people die? I can't say, but I will choose to believe it is the murky business of a reaper who carries souls to some afterworld.’
His audience laughed. Sindermann got down off his podium and walked to the front steps of the stage, beyond the range of the vox mics. Though he dropped his voice low, its trained pitch, that practiced tool of all iterators, carried his words with perfect clarity, unen-hanced, throughout the chamber.
'Religious faith. Belief in daemons, belief in spirits, belief in an afterlife and all the other trappings of a preternatural existence, simply existed to make us all more comfortable and content in the face of a measureless cosmos. They were sops, bolsters for the soul, crutches for the intellect, prayers and lucky charms to help us through the darkness. But we have witnessed the cosmos now, my friends. We have passed amongst it. We have learned and understood the fabric of reality. We have seen the stars from behind, and found they have no clockwork mechanisms, no golden chariots carrying them abroad. We have realised there is no need for god, or any gods, and by extension no use any longer for daemons or devils or spirits. The greatest thing mankind ever did was to reinvent itself as a secular culture.’
«Великие дела сформировали наше общество», - сказал Синдерманн. Величайшим из них, физически, было формальное и полное объединение Императора с Террой, внешним продолжением которого мы и сейчас занимаемся, в этот Великий Крестовый Поход. Но самым интеллектуальным было наше отбрасывание этой тяжелой мантии, называемой религией. Религия проклинала наш вид на протяжении тысячелетий, от самых низких суеверий до самых высоких конклавов духовной веры. Это привело нас к безумию, на войну, к убийству, оно нависло над нами, как болезнь, как шар с оковами. Я скажу тебе, какой была религия ... Нет, ты скажи мне. Ты там?''
Невежество, сэр.
«Спасибо, Ханна. Невежество. С самых ранних времен наш вид стремился понять работу космоса, и там, где это понимание потерпело неудачу или потерпело неудачу, мы заполнили пробелы, намазанные несоответствиями, со слепой верой. Почему солнце ходит по небу? Не знаю, поэтому приписываю это усилиям бога солнца с золотой колесницей. Почему люди умирают? Я не могу сказать, но я предпочту верить, что это мрачное дело жнеца, который уносит души в какой-то загробный мир ».
Его аудитория смеялась. Синдерманн спустился со своего подиума и пошел к передним ступеням сцены, вне зоны действия вокс-микрофонов. Несмотря на то, что он понизил голос, его обученная высота, которая использовалась всеми итераторами, передавала его слова с полной ясностью, без резких улучшений, по всему залу.
'Религиозная вера. Вера в демонов, вера в духов, вера в загробную жизнь и все другие атрибуты сверхъестественного существования просто существовали, чтобы сделать нас всех более комфортными и довольными перед лицом безмерного космоса. Они были соплями, опорой для души, костылями для интеллекта, молитвами и счастливыми чарами, чтобы помочь нам во тьме. Но мы стали свидетелями космоса, друзья мои. Мы прошли среди них. Мы узнали и поняли ткань реальности. Мы видели звезды сзади и обнаружили, что у них нет часовых механизмов, нет золотых колесниц, которые везут их за границу. Мы поняли, что нет необходимости ни в боге, ни в каких-либо богах, и, как следствие, больше не нужны демоны, дьяволы или духи. Величайшее, что когда-либо делало человечество, - это переосмысление себя как светская культура ».
Невежество, сэр.
«Спасибо, Ханна. Невежество. С самых ранних времен наш вид стремился понять работу космоса, и там, где это понимание потерпело неудачу или потерпело неудачу, мы заполнили пробелы, намазанные несоответствиями, со слепой верой. Почему солнце ходит по небу? Не знаю, поэтому приписываю это усилиям бога солнца с золотой колесницей. Почему люди умирают? Я не могу сказать, но я предпочту верить, что это мрачное дело жнеца, который уносит души в какой-то загробный мир ».
Его аудитория смеялась. Синдерманн спустился со своего подиума и пошел к передним ступеням сцены, вне зоны действия вокс-микрофонов. Несмотря на то, что он понизил голос, его обученная высота, которая использовалась всеми итераторами, передавала его слова с полной ясностью, без резких улучшений, по всему залу.
'Религиозная вера. Вера в демонов, вера в духов, вера в загробную жизнь и все другие атрибуты сверхъестественного существования просто существовали, чтобы сделать нас всех более комфортными и довольными перед лицом безмерного космоса. Они были соплями, опорой для души, костылями для интеллекта, молитвами и счастливыми чарами, чтобы помочь нам во тьме. Но мы стали свидетелями космоса, друзья мои. Мы прошли среди них. Мы узнали и поняли ткань реальности. Мы видели звезды сзади и обнаружили, что у них нет часовых механизмов, нет золотых колесниц, которые везут их за границу. Мы поняли, что нет необходимости ни в боге, ни в каких-либо богах, и, как следствие, больше не нужны демоны, дьяволы или духи. Величайшее, что когда-либо делало человечество, - это переосмысление себя как светская культура ».
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Théo Proxy
