С Днём Победы! Помянем сегодня наших родных, которые...

С Днём Победы!
Помянем сегодня наших родных, которые боролись за Победу. Они такие молодые и красивые на этих фотографиях из семейных архивов. Сложно нам сейчас представить, через что им пришлось пройти.
Вечная память!

Мои дедушка и бабушка

Цветков Виктор Александрович, 1920 года рождения, студент 4 курса Академии Художеств, пошел добровольцем в войска Красной армии осенью 1941 г.
Служил во 2-й ударной армии под Нарвой. Снайпер. С конца 1943 года был направлен в войсковую часть № 55795 в Ленинграде, где и встретил Победу. Был награжден Медалью за Оборону Ленинграда, Орденом Красной Звезды, Медалью за победу над фашистской Германией.

Джаманова Прасковья Евментьевна, 1926 года рождения. Всю блокаду с 09.07.1941 и до самой Победы в мае 1945 года трудилась в моторном цехе военных самолетов войсковой части №55795 в блокадном Ленинграде. Свои 250 грамм блокадного хлеба 15-летняя Паня делила с 3-х летней сестренкой и мачехой. Пешком под обстрелами каждый день ходила с Петроградской стороны в войсковую часть на Цветочной улице. Была награждена Медалью за Оборону Ленинграда в ноябре 1943 года.
Happy Victory Day!
We will remember today our relatives who fought for the Victory. They are so young and beautiful in these photos from family archives. It is difficult for us to imagine now what they had to go through.
Everlasting memory!

My grandparents

Tsvetkov Viktor Alexandrovich, born in 1920, a 4th year student of the Academy of Arts, volunteered for the Red Army in the fall of 1941.
He served in the 2nd Shock Army near Narva. Sniper. From the end of 1943 he was sent to military unit No. 55795 in Leningrad, where he met Victory. He was awarded the Medal for the Defense of Leningrad, the Order of the Red Star, and the Medal for the victory over Nazi Germany.

Dzhamanova Praskovya Evmentievna, born in 1926. Throughout the blockade from 07/09/1941 to the very Victory in May 1945 she worked in the engine shop of military aircraft of military unit No. 55795 in besieged Leningrad. 15-year-old Panya shared her 250 grams of blockade bread with her 3-year-old sister and stepmother. Every day, on foot, under fire, I went from the Petrograd side to the military unit on Tsvetochnaya Street. She was awarded the Medal for the Defense of Leningrad in November 1943.
У записи 12 лайков,
0 репостов,
126 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Варвара Андреевна

Понравилось следующим людям