Переправа, переправа!
Берег левый, берег правый,
Снег шершавый, кромка льда.,
Кому память, кому слава,
Кому темная вода, -
Ни приметы, ни следа...
(Александр Трифонович Твардовский. Василий Теркин. Переправа)
Берег левый, берег правый,
Снег шершавый, кромка льда.,
Кому память, кому слава,
Кому темная вода, -
Ни приметы, ни следа...
(Александр Трифонович Твардовский. Василий Теркин. Переправа)
Ferry, ferry!
Left bank, right bank,
Rough snow, ice edge.,
To whom is memory, to whom glory,
To whom is dark water, -
Not a sign, not a trace ...
(Alexander Trifonovich Tvardovsky. Vasily Terkin. Ferry)
Left bank, right bank,
Rough snow, ice edge.,
To whom is memory, to whom glory,
To whom is dark water, -
Not a sign, not a trace ...
(Alexander Trifonovich Tvardovsky. Vasily Terkin. Ferry)
У записи 2 лайков,
0 репостов,
247 просмотров.
0 репостов,
247 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Петрачева
