вначале бог создал землю и посмотрел на нее из своего космического одиночества. и бог сказал: «создадим живые существа из глины, пусть глина взглянет, что сотворено нами». и бог создал все живые существа, какие до сих пор двигаются по земле, и одно из них былo человеком. и только этот ком глины, ставший человеком, умел говорить. и бог наклонился поближе, когда созданный из глины человек привстал, оглянулся и заговорил. человек подмигнул и вежливо спросил:
– а в чем смысл всего этого?
– разве у всего должен быть смысл? – спросил бог.
– конечно, – сказал человек.
– тогда предоставляю тебе найти этот смысл! – сказал бог и удалился.
#воннегут - колыбель для кошки
– а в чем смысл всего этого?
– разве у всего должен быть смысл? – спросил бог.
– конечно, – сказал человек.
– тогда предоставляю тебе найти этот смысл! – сказал бог и удалился.
#воннегут - колыбель для кошки
first God created the earth and looked at it from his cosmic loneliness. and God said: "Let's create living beings out of clay, let the clay look at what we have created." and God created all living things that still move on the earth, and one of them was man. and only this lump of clay, which had become a man, could speak. and the god leaned closer when the man made of clay stood up, looked around and spoke. the man winked and asked politely:
- and what is the meaning of all this?
- should everything have a meaning? God asked.
- of course, - said the man.
- then I leave you to find this meaning! - God said and left.
#vonnegut - cat's cradle
- and what is the meaning of all this?
- should everything have a meaning? God asked.
- of course, - said the man.
- then I leave you to find this meaning! - God said and left.
#vonnegut - cat's cradle
У записи 27 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Elana Lee
