Не люблю первоапрельские розыгрыши, но вспомнила.
Знакомый африканец рассказывал историю: как-то его позвали переводчиком в СИЗО к его соотечественнику, подозреваемому в мошенничестве. Сиделец на ломаном русском рассказывал своим жертвам, что изобрел машинку, превращающую рубли в доллары. Те складывали купюры, мошенник, ясное дело, смывался с деньгами.
Деятеля, кажется, депортировали домой в Камерун и судили уже там, но меня до сих пор волнуют два вопроса.
1. Как человек, внешне, так скажем, сильно отличавшийся от среднестатистического русского, совершенно не боялся не спалиться?
2. Кем надо быть, чтобы в принципе на такое повестись?
Знакомый африканец рассказывал историю: как-то его позвали переводчиком в СИЗО к его соотечественнику, подозреваемому в мошенничестве. Сиделец на ломаном русском рассказывал своим жертвам, что изобрел машинку, превращающую рубли в доллары. Те складывали купюры, мошенник, ясное дело, смывался с деньгами.
Деятеля, кажется, депортировали домой в Камерун и судили уже там, но меня до сих пор волнуют два вопроса.
1. Как человек, внешне, так скажем, сильно отличавшийся от среднестатистического русского, совершенно не боялся не спалиться?
2. Кем надо быть, чтобы в принципе на такое повестись?
I don't like April Fools' rallies, but I remembered.
An African acquaintance told a story: he was once called as an interpreter in a pre-trial detention center to his compatriot suspected of fraud. The inmate told his victims in broken Russian that he had invented a machine that converts rubles into dollars. Those folded bills, the swindler, of course, was washed off with the money.
The activist, it seems, was deported home to Cameroon and was tried there already, but I am still concerned about two issues.
1. As a person, outwardly, so to speak, very different from the average Russian, was not at all afraid not to burn?
2. Who do you need to be to, in principle, be on this?
An African acquaintance told a story: he was once called as an interpreter in a pre-trial detention center to his compatriot suspected of fraud. The inmate told his victims in broken Russian that he had invented a machine that converts rubles into dollars. Those folded bills, the swindler, of course, was washed off with the money.
The activist, it seems, was deported home to Cameroon and was tried there already, but I am still concerned about two issues.
1. As a person, outwardly, so to speak, very different from the average Russian, was not at all afraid not to burn?
2. Who do you need to be to, in principle, be on this?
У записи 7 лайков,
0 репостов,
267 просмотров.
0 репостов,
267 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Крупина
