Рассказывают, что Окубо Доко как-то заметил: "Все говорят,...

Рассказывают, что Окубо Доко как-то заметил:

"Все говорят, что больше не появится мастера искусств, поскольку мир приходит к своему концу. Это то, чего я не могу понять. Растения, такие как пионы, азалии и камелии, смогут рождать прекрасные цветы, независимо от того, наступит конец света или нет. Если бы люди немного задумались над этим фактом, то им всё бы стало ясно. И если бы люди оглянулись вокруг, они бы поняли, что и сейчас в различных искусствах есть свои мастера. Но люди всё больше убеждают себя в мысли о том, что мир пришёл к своему концу, и даже не стараются приложить хоть какие-то усилия. Это прискорбно. Времена тут ни при чём."

© Хагакурэ
It is said that Okubo Doko once remarked:
 
“Everyone says that the master of art will no longer appear, because the world is coming to an end. This is something that I cannot understand. Plants such as peonies, azaleas and camellias will be able to produce beautiful flowers, regardless of whether the world ends or No. If people thought about this fact a little, then everything would become clear to them. And if people looked around, they would understand that even now there are their own masters in various arts, but people are more and more convinced themselves in the thought that that the world has come to an end, and they don’t even try to apply at least some efforts tions. This is unfortunate. The times have nothing to do with it. "

© Hagakure
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Беляев

Понравилось следующим людям