30.06.18. О. Ольхон. Байкал.
Сидим на открытой террасе в кафе "Омулёвая бочка". Нас много за столом: человек восемь-девять. Все керамисты. Кроме меня. Официантка с подносом туда-сюда бегает. У каждого заказа свой номер, чтобы не перепутать, кому что нести.
Официантка в очередной раз появилась возле нашего стола и заговорила с девушкой, сидящей напротив меня:
- Ваш заказ номер 8? Вот пюре с котлетой.
- Эээ... Вы мне уже приносили пюре. Это, наверное, кому-то другому.
- Вы охуели?
Смотрю на девушку. Каково ей после такого. Нет, ничего. Улыбается.
- Я уху ела, - отвечает (у неё кроме пюре ещё уха была заказана).
Официантка, довольная, уходит. Столько заказов в голове - как тут не ошибиться. Даже номера не спасают.
...Сочетание "уху ел" или "ели" редко где услышишь, да и не каждый способен произнести его так, чтобы захотелось сказать в ответ: сам... такой!
У официантки получилось - за счёт говора. Девушка, наивная душа, даже не поняла, что сказала - что стало причиной казуса.
Не зря классик придумал строчку "как ваше слово отзовётся"! У нас оно отозвалось так, что смеялись минут пять. Слава богу, никто рыбьими костями не подавился.
P. S. Кстати, прекрасная возможность для интеллигентного человека оскорбить кого-нибудь, но сделать это изящно - спросить во время еды:
- Ты уху ел?
Главное, "у" округлить там, где надо.
Сидим на открытой террасе в кафе "Омулёвая бочка". Нас много за столом: человек восемь-девять. Все керамисты. Кроме меня. Официантка с подносом туда-сюда бегает. У каждого заказа свой номер, чтобы не перепутать, кому что нести.
Официантка в очередной раз появилась возле нашего стола и заговорила с девушкой, сидящей напротив меня:
- Ваш заказ номер 8? Вот пюре с котлетой.
- Эээ... Вы мне уже приносили пюре. Это, наверное, кому-то другому.
- Вы охуели?
Смотрю на девушку. Каково ей после такого. Нет, ничего. Улыбается.
- Я уху ела, - отвечает (у неё кроме пюре ещё уха была заказана).
Официантка, довольная, уходит. Столько заказов в голове - как тут не ошибиться. Даже номера не спасают.
...Сочетание "уху ел" или "ели" редко где услышишь, да и не каждый способен произнести его так, чтобы захотелось сказать в ответ: сам... такой!
У официантки получилось - за счёт говора. Девушка, наивная душа, даже не поняла, что сказала - что стало причиной казуса.
Не зря классик придумал строчку "как ваше слово отзовётся"! У нас оно отозвалось так, что смеялись минут пять. Слава богу, никто рыбьими костями не подавился.
P. S. Кстати, прекрасная возможность для интеллигентного человека оскорбить кого-нибудь, но сделать это изящно - спросить во время еды:
- Ты уху ел?
Главное, "у" округлить там, где надо.
06/30/18. O. Olkhon. Baikal.
We are sitting on the open terrace in the Omulevaya Bochka cafe. There are many of us at the table: about eight or nine people. All ceramists. Except me. The waitress runs back and forth with a tray. Each order has its own number, so as not to confuse who to carry what.
The waitress once again appeared at our table and spoke to the girl sitting opposite me:
- Is your order number 8? Here is the mashed potatoes.
- Uh ... You already brought me mashed potatoes. This is probably for someone else.
- Are you fucked up?
I look at the girl. How does she feel after that. There is nothing. Smiles.
- I ate the ear, - replies (apart from the mashed potatoes, she also ordered the ear).
The waitress, satisfied, leaves. So many orders in my head - how not to be mistaken here. Even the numbers do not save.
... The combination "uhu ate" or "ate" is rarely heard anywhere, and not everyone is able to pronounce it in such a way that one would like to say in response: he himself ... is so!
The waitress did it - by talking. The girl, a naive soul, did not even understand what she said - what caused the incident.
No wonder the classic came up with the line "how your word will respond"! We have it responded so that they laughed for about five minutes. Thank God no one choked on fish bones.
P. S. By the way, a great opportunity for an intelligent person to offend someone, but to do it gracefully is to ask while eating:
- Did you eat your ear?
The main thing is to round off "y" where necessary.
We are sitting on the open terrace in the Omulevaya Bochka cafe. There are many of us at the table: about eight or nine people. All ceramists. Except me. The waitress runs back and forth with a tray. Each order has its own number, so as not to confuse who to carry what.
The waitress once again appeared at our table and spoke to the girl sitting opposite me:
- Is your order number 8? Here is the mashed potatoes.
- Uh ... You already brought me mashed potatoes. This is probably for someone else.
- Are you fucked up?
I look at the girl. How does she feel after that. There is nothing. Smiles.
- I ate the ear, - replies (apart from the mashed potatoes, she also ordered the ear).
The waitress, satisfied, leaves. So many orders in my head - how not to be mistaken here. Even the numbers do not save.
... The combination "uhu ate" or "ate" is rarely heard anywhere, and not everyone is able to pronounce it in such a way that one would like to say in response: he himself ... is so!
The waitress did it - by talking. The girl, a naive soul, did not even understand what she said - what caused the incident.
No wonder the classic came up with the line "how your word will respond"! We have it responded so that they laughed for about five minutes. Thank God no one choked on fish bones.
P. S. By the way, a great opportunity for an intelligent person to offend someone, but to do it gracefully is to ask while eating:
- Did you eat your ear?
The main thing is to round off "y" where necessary.
У записи 19 лайков,
2 репостов,
640 просмотров.
2 репостов,
640 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Ноябрь
