Лёшка часто путается и может назвать меня дедушкой или бабушкой, а один раз у сына даже вырвалось "мама" - по отношению ко мне. Конечно, он тут же исправляется. Но сам факт. Лёшке сложно - ведь когда его нет в непосредственной близости от нас, мы предпочитаем обращаются друг к другу так, как делаем это всегда. Мама обращается ко мне по имени, к мужу - тоже, а я, соответственно, называю их мама и папа. То же самое, когда мы говорим друг о друге в третьем лице.
В присутствии ребёнка всё меняется. Я именуюсь папой, мама и папа, соответственно, бабушкой и дедушкой. Но, сами понимаете, чистота обращения часто нарушается. Поэтому Лёше приходится слышать и "Андрей", и "папа", и "бабушка", и "Оля", и "дедушка", и "Алексей" - и так далее.
И вот как-то раз, когда мы были на чердаке, сын мне сказал:
- Я уже знаю, кто вы, как к вам относится - так что можете называть себя, как есть на самом деле.
Сын произнёс немного иначе, не "как есть на самом деле" - а чуть интереснее и в то же время просто. Но я забыл.
Спустившись вниз с чердака, я начал "пытать" Лёшку, просил вспомнить, как он точно выразился. Лёшка не смог. Он уже вообще забыл, о чём шла речь. После того, как я напомнил, сын,
будто продолжая начатую мысль, сказал:
- Я хочу, что бы всё было естественно, - и расстроено добавил: - А иначе мне будет нечего записывать в свою книжечку.
"Книжечка" - блокнот, который я купил сыну, чтобы он фиксировал понравившиеся моменты в его жизни.
В присутствии ребёнка всё меняется. Я именуюсь папой, мама и папа, соответственно, бабушкой и дедушкой. Но, сами понимаете, чистота обращения часто нарушается. Поэтому Лёше приходится слышать и "Андрей", и "папа", и "бабушка", и "Оля", и "дедушка", и "Алексей" - и так далее.
И вот как-то раз, когда мы были на чердаке, сын мне сказал:
- Я уже знаю, кто вы, как к вам относится - так что можете называть себя, как есть на самом деле.
Сын произнёс немного иначе, не "как есть на самом деле" - а чуть интереснее и в то же время просто. Но я забыл.
Спустившись вниз с чердака, я начал "пытать" Лёшку, просил вспомнить, как он точно выразился. Лёшка не смог. Он уже вообще забыл, о чём шла речь. После того, как я напомнил, сын,
будто продолжая начатую мысль, сказал:
- Я хочу, что бы всё было естественно, - и расстроено добавил: - А иначе мне будет нечего записывать в свою книжечку.
"Книжечка" - блокнот, который я купил сыну, чтобы он фиксировал понравившиеся моменты в его жизни.
Lyoshka is often confused and can call me grandfather or grandmother, and once his son even escaped "mom" - in relation to me. Of course, he immediately corrects himself. But the fact itself. It is difficult for Lyosha, because when he is not in the immediate vicinity of us, we prefer to address each other as we always do. Mom refers to me by name, to my husband - too, and I, respectively, call them mom and dad. It's the same when we talk about each other in the third person.
Everything changes in the presence of a child. I am called dad, mom and dad, respectively, grandmother and grandfather. But, you yourself understand, the purity of the address is often violated. Therefore, Lesha has to hear "Andrey" and "dad" and "grandmother" and "Olya" and "grandfather" and "Alexey" - and so on.
And one day, when we were in the attic, my son said to me:
- I already know who you are, how you treat you - so you can call yourself what you really are.
The son said a little differently, not "as it really is" - but a little more interesting and at the same time simple. But I forgot.
Coming down from the attic, I began to "torture" Lyoshka, asking him to remember how he put it exactly. Lyosha couldn't. He had completely forgotten what it was about. After I was reminded, son,
as if continuing the thought he had begun, he said:
- I want everything to be natural, - and added upset: - Otherwise, I will have nothing to write down in my little book.
"Little Book" is a notebook that I bought for my son so that he could record the moments he liked in his life.
Everything changes in the presence of a child. I am called dad, mom and dad, respectively, grandmother and grandfather. But, you yourself understand, the purity of the address is often violated. Therefore, Lesha has to hear "Andrey" and "dad" and "grandmother" and "Olya" and "grandfather" and "Alexey" - and so on.
And one day, when we were in the attic, my son said to me:
- I already know who you are, how you treat you - so you can call yourself what you really are.
The son said a little differently, not "as it really is" - but a little more interesting and at the same time simple. But I forgot.
Coming down from the attic, I began to "torture" Lyoshka, asking him to remember how he put it exactly. Lyosha couldn't. He had completely forgotten what it was about. After I was reminded, son,
as if continuing the thought he had begun, he said:
- I want everything to be natural, - and added upset: - Otherwise, I will have nothing to write down in my little book.
"Little Book" is a notebook that I bought for my son so that he could record the moments he liked in his life.
У записи 7 лайков,
1 репостов,
230 просмотров.
1 репостов,
230 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Ноябрь
