Культовый персонаж, на мой взгляд, прошу любить и жаловать - Фредди Крюгер! )
One, Two Freddy's coming for you,
Three, Four, better lock your door,
Five, Six, grab your crucifix,
Seven, Eight, gonna stay up late,
Nine, Ten never sleep again..
Считалка Кошмар на улице Вязов в переводе:
Раз, два, Фредди Крюгер идет,
Три, четыре, ножи достает,
Пять, шесть, в оба гляди,
Семь, восемь, с ним не шути,
Девять, десять, распятье возьми...
И еще несколько версий знаменитой считалочки:
Раз, два, Фредди идет за тобой,
Три, четыре, запри-ка лучше дверь,
Пять, шесть, возьми распятие,
Семь, восемь, встанешь поздно,
Девять, десять, и больше не уснешь...
Раз, два, Фредди заберет тебя,
Три, четыре, запирайте дверь в квартире,
Пять шесть, Фредди хочет всех вас съесть,
Семь, восемь, кто-то к вам прийдёт без спросу,
Девять, десять, никогда не спите дети...
Раз, два, Фредди уже здесь,
Три, четыре, лучше запри покрепче дверь,
Пять, шесть, тебя ждет нечто ужасное,
Семь, восесь, и тебе никуда не деться,
Девять, десять, ты никогда не сможешь больше спать.
Раз, два, Фредди в гости жди,
Три, четыре, двери затвори,
Пять, шесть, крепче стисни крест,
Семь восемь, тебя не спать попросим,
Девять, десять, больше не надейся...
Раз, два, Фредди заберет тебя,
Три, четыре - запирай покрепче дверь в квартире,
Пять, шесть - Фредди всех вас хочет съесть,
Семь, восемь - уже поздно очень,
Девять, десять - никогда не спите дети.
Раз, два, фредди ищет тебя
Три, четыре, запрись в квартире
Пять, шесть, молись на крест
Семь восемь, не спи вовсе
Девять, десять, заснешь-повесят
Раз, два, Фреди заберет тебя.
Три, четыре, Заперайте дверь в квартире.
Пять, шесть, Фреди хочет всех вас съесть.
Семь восемь, Кто-то к Вам придет бесспросу.
Девять, десять, Никогда не спите, дети.
Раз, два, Фредди заберет тебя,
Три, четыре, запирайте дверь в квартире,
Пять шесть, Фредди хочет всех вас съесть,
Семь восемь, не гуляйте поздно ночью,
Девять, десять, ни когда не спите дети.
И последняя считалочка из дубляжа Кошмар на улице Вязов советских времен:
Раз, два, скоро Фредди придет,
Три, четыре, он сквозь стены пройдет,
Пять, шесть, страшный-страшный Фредди,
Семь, восемь, ты не будешь спать,
Девять, десять, Фредди идет убивать.
One, Two Freddy's coming for you,
Three, Four, better lock your door,
Five, Six, grab your crucifix,
Seven, Eight, gonna stay up late,
Nine, Ten never sleep again..
Считалка Кошмар на улице Вязов в переводе:
Раз, два, Фредди Крюгер идет,
Три, четыре, ножи достает,
Пять, шесть, в оба гляди,
Семь, восемь, с ним не шути,
Девять, десять, распятье возьми...
И еще несколько версий знаменитой считалочки:
Раз, два, Фредди идет за тобой,
Три, четыре, запри-ка лучше дверь,
Пять, шесть, возьми распятие,
Семь, восемь, встанешь поздно,
Девять, десять, и больше не уснешь...
Раз, два, Фредди заберет тебя,
Три, четыре, запирайте дверь в квартире,
Пять шесть, Фредди хочет всех вас съесть,
Семь, восемь, кто-то к вам прийдёт без спросу,
Девять, десять, никогда не спите дети...
Раз, два, Фредди уже здесь,
Три, четыре, лучше запри покрепче дверь,
Пять, шесть, тебя ждет нечто ужасное,
Семь, восесь, и тебе никуда не деться,
Девять, десять, ты никогда не сможешь больше спать.
Раз, два, Фредди в гости жди,
Три, четыре, двери затвори,
Пять, шесть, крепче стисни крест,
Семь восемь, тебя не спать попросим,
Девять, десять, больше не надейся...
Раз, два, Фредди заберет тебя,
Три, четыре - запирай покрепче дверь в квартире,
Пять, шесть - Фредди всех вас хочет съесть,
Семь, восемь - уже поздно очень,
Девять, десять - никогда не спите дети.
Раз, два, фредди ищет тебя
Три, четыре, запрись в квартире
Пять, шесть, молись на крест
Семь восемь, не спи вовсе
Девять, десять, заснешь-повесят
Раз, два, Фреди заберет тебя.
Три, четыре, Заперайте дверь в квартире.
Пять, шесть, Фреди хочет всех вас съесть.
Семь восемь, Кто-то к Вам придет бесспросу.
Девять, десять, Никогда не спите, дети.
Раз, два, Фредди заберет тебя,
Три, четыре, запирайте дверь в квартире,
Пять шесть, Фредди хочет всех вас съесть,
Семь восемь, не гуляйте поздно ночью,
Девять, десять, ни когда не спите дети.
И последняя считалочка из дубляжа Кошмар на улице Вязов советских времен:
Раз, два, скоро Фредди придет,
Три, четыре, он сквозь стены пройдет,
Пять, шесть, страшный-страшный Фредди,
Семь, восемь, ты не будешь спать,
Девять, десять, Фредди идет убивать.
Cult character, in my opinion, I beg to love and favor - Freddy Kruger! )
One, Two Freddy's coming for you,
Three, Four, better lock your door,
Five, Six, grab your crucifix,
Seven, Eight, gonna stay up late,
Nine, Ten never sleep again ..
The counting nightmare on Elm Street translated:
One, two, Freddy Krueger is coming,
Three, four, knives gets,
Five, six, look both ways
Seven, eight, do not joke with him,
Nine, ten, take the crucifix ...
And a few more versions of the famous count:
One, two, Freddie is coming for you,
Three, four, lock the door better,
Five, six, take a crucifix
Seven, eight, get up late,
Nine, ten, and you will not fall asleep again ...
One, two, Freddie will take you,
Three, four, lock the door to the apartment,
Five six, Freddie wants to eat you all,
Seven, eight, someone will come to you without asking,
Nine, ten, never sleep children ...
One, two, Freddie is already here,
Three, four, better lock the door tight,
Five, six, something awful awaits you
Seven, climb, and you can not go anywhere,
Nine, ten, you can never sleep anymore.
One, two, wait for Freddie,
Three, four, door shutters,
Five, six, hold the cross tight,
Seven eight, you do not sleep ask
Nine, ten, no more hope ...
One, two, Freddie will take you,
Three, four - lock up the door to the apartment,
Five, six - Freddie wants to eat you all,
Seven, eight - already very late,
Nine, ten - never sleep children.
One, two, Freddie is looking for you
Three, four, lock yourself in the apartment
Five, six, pray to the cross
Seven eight, do not sleep at all
Nine, ten, fall asleep
One, two, Fredy will take you.
Three, four, Lock the door to the apartment.
Five, six, Fredy wants to eat you all.
Seven eight, Someone will come to you without question.
Nine, ten, Never sleep, children.
One, two, Freddie will take you,
Three, four, lock the door to the apartment,
Five six, Freddie wants to eat you all,
Seven eight, do not walk late at night,
Nine, ten, nor when children sleep.
And the last count of dubbing nightmare on Elm Street in Soviet times:
One, two, soon Freddie will come,
Three, four, it will pass through the walls,
Five, six, scary-scary Freddie,
Seven, eight, you will not sleep,
Nine, ten, Freddie is going to kill.
One, Two Freddy's coming for you,
Three, Four, better lock your door,
Five, Six, grab your crucifix,
Seven, Eight, gonna stay up late,
Nine, Ten never sleep again ..
The counting nightmare on Elm Street translated:
One, two, Freddy Krueger is coming,
Three, four, knives gets,
Five, six, look both ways
Seven, eight, do not joke with him,
Nine, ten, take the crucifix ...
And a few more versions of the famous count:
One, two, Freddie is coming for you,
Three, four, lock the door better,
Five, six, take a crucifix
Seven, eight, get up late,
Nine, ten, and you will not fall asleep again ...
One, two, Freddie will take you,
Three, four, lock the door to the apartment,
Five six, Freddie wants to eat you all,
Seven, eight, someone will come to you without asking,
Nine, ten, never sleep children ...
One, two, Freddie is already here,
Three, four, better lock the door tight,
Five, six, something awful awaits you
Seven, climb, and you can not go anywhere,
Nine, ten, you can never sleep anymore.
One, two, wait for Freddie,
Three, four, door shutters,
Five, six, hold the cross tight,
Seven eight, you do not sleep ask
Nine, ten, no more hope ...
One, two, Freddie will take you,
Three, four - lock up the door to the apartment,
Five, six - Freddie wants to eat you all,
Seven, eight - already very late,
Nine, ten - never sleep children.
One, two, Freddie is looking for you
Three, four, lock yourself in the apartment
Five, six, pray to the cross
Seven eight, do not sleep at all
Nine, ten, fall asleep
One, two, Fredy will take you.
Three, four, Lock the door to the apartment.
Five, six, Fredy wants to eat you all.
Seven eight, Someone will come to you without question.
Nine, ten, Never sleep, children.
One, two, Freddie will take you,
Three, four, lock the door to the apartment,
Five six, Freddie wants to eat you all,
Seven eight, do not walk late at night,
Nine, ten, nor when children sleep.
And the last count of dubbing nightmare on Elm Street in Soviet times:
One, two, soon Freddie will come,
Three, four, it will pass through the walls,
Five, six, scary-scary Freddie,
Seven, eight, you will not sleep,
Nine, ten, Freddie is going to kill.
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Сорокин
