В сущности я могу рассказать тебе только о...

В сущности я могу рассказать тебе только о ветре и дожде... (c)

***
Дождь шел в городе уже неделю.
Шел, бежал, летел, сбивал и сбивался с ног, выхватывал зонты, устраивал засады из луж. Всё, чтобы среди забытой карты улиц и перекрестков - найти ту самую улицу; чтобы среди тысяч серых и угрюмых лиц - найти то самое лицо.

Он мчался по ночным проспектам с трудом уворачиваясь от неминуемых шин. Умывал витрины магазинов, разглядывая людей за ними. Заглядывал в желтые вечерние окна и в черную ночную бездну пустых квартир.
Уходил в воду большой реки, растворялся в самом воздухе, проникал в землю, чтобы вновь вернуться к своим поискам.

***
Там, где всё время дул ветер. Там, где улицы ещё не обрели своих имен. Там - он нашел тот самый голос, что смог рассказать его историю.
И дождь остался в этом городе навсегда.
In fact, I can only tell you about wind and rain ... (c)

***
It had been raining in the city for a week.
He walked, ran, flew, knocked down and knocked down, grabbed umbrellas, made ambushes from puddles. Everything to find the very street among the forgotten map of streets and intersections; to find that very face among thousands of gray and sullen faces.

He raced along the night avenues, dodging the inevitable tires with difficulty. I washed shop windows, looking at the people behind them. I looked into the yellow evening windows and into the black night abyss of empty apartments.
He went into the water of a large river, dissolved in the air itself, penetrated into the ground in order to return to his search again.

***
Where the wind blew all the time. Where the streets have not yet found their names. There - he found the very voice that could tell his story.
And the rain remained in this city forever.
У записи 18 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Соколов

Понравилось следующим людям