Ты достаточно долго живешь в Китае,если…
• Вы начинаете думать, что китайский хлеб – в принципе очень даже ничего.
• Когда на улице вы видите человека европеоидной расы, вы думаете «Лаовай!!»
• Вас тянет поорать «Хэллоу!» встречным иностранцам.
• Вы пробуете торговаться в супермаркетах.
• Вы знаете больше 30 человек с фамилией Чжан и еще 35 – по фамилии Ван, причем они требуют называть себя «Машей», «Иваном» или, на худой конец, «Джессикой».
• Вы начинаете думать, что чаевые – вредное изобретение загнивающего Запада. Спокойно кладешь всю сдачу со счета в кошелек, не сражаясь с совестью по поводу размера чаевых;
• В душе вы моетесь в резиновых шлепках.
• Вы начинаете удивляться, как это раньше каждый ел только из своей тарелки.
• Дома вы начали есть палочками.
• Хотя на Вашем балконе вечно сушится белье, теперь вы не считаете нужным гладить свою одежду.
• Вы в курсе, что династия Мин была до династии Цин.
• Вы легко можете на слух отличить второй тон от третьего.
• Вы не шарахаетесь, когда в аптеке от простуды вместо привычного «Колдрекса» Вам предлагают настой из жуков и пантов оленя, и даже подумываете всерьез им полечиться.
• Теперь Вас здорово развозит от одной бутылки пива.
• Вы спокойно проходите мимо сыра в супермаркете.
• Вы больше не зажмуриваете глаза, если Ваш таксист или рикша пересекает четыре сплошные и три встречные разом.
• Вы начинаете паниковать, если нет толпы, но когда она есть, она вас бесит.
• Если в поезде есть свободные сидячие места, вы понимаете – это конечная.
• Вы начали понимать китайский юмор.
• Вы попробовали чипсы со вкусом лайма.
• Теперь, чтобы показать шесть или восемь, вам достаточно пальцев одной руки.
• Вы едите острую пищу, потому что уверены, что она придаст Вам красивый цвет кожи.
• Вы не считаете, что 50 человек – это такая уж «большая очередь».
• Вы считаете, что панда – самое милое животное на земле.
• пицца и спагетти, подаваемые в европейском ресторане, кажутся тебе настоящей итальянской кухней;
• начинаешь замечать красивых китаянок и можешь определить их возраст;
• переходя улицу на зеленый сигнал светофора, оглядываешься несколько раз по сторонам, чтобы не попасть под колеса такси или не сбить велосипедиста;
• увидев венки, выложенные у нового здания, улыбаешься, понимая, что это не похороны, а презентация очередного магазина;
• Проходя мимо стройки, которая началась неделю назад думаете :"что-то они медленно строят..."
• Соевый соус - отличная приправа ко всему... нет, действительно ко всему.
• Вы начинаете думать, что китайский хлеб – в принципе очень даже ничего.
• Когда на улице вы видите человека европеоидной расы, вы думаете «Лаовай!!»
• Вас тянет поорать «Хэллоу!» встречным иностранцам.
• Вы пробуете торговаться в супермаркетах.
• Вы знаете больше 30 человек с фамилией Чжан и еще 35 – по фамилии Ван, причем они требуют называть себя «Машей», «Иваном» или, на худой конец, «Джессикой».
• Вы начинаете думать, что чаевые – вредное изобретение загнивающего Запада. Спокойно кладешь всю сдачу со счета в кошелек, не сражаясь с совестью по поводу размера чаевых;
• В душе вы моетесь в резиновых шлепках.
• Вы начинаете удивляться, как это раньше каждый ел только из своей тарелки.
• Дома вы начали есть палочками.
• Хотя на Вашем балконе вечно сушится белье, теперь вы не считаете нужным гладить свою одежду.
• Вы в курсе, что династия Мин была до династии Цин.
• Вы легко можете на слух отличить второй тон от третьего.
• Вы не шарахаетесь, когда в аптеке от простуды вместо привычного «Колдрекса» Вам предлагают настой из жуков и пантов оленя, и даже подумываете всерьез им полечиться.
• Теперь Вас здорово развозит от одной бутылки пива.
• Вы спокойно проходите мимо сыра в супермаркете.
• Вы больше не зажмуриваете глаза, если Ваш таксист или рикша пересекает четыре сплошные и три встречные разом.
• Вы начинаете паниковать, если нет толпы, но когда она есть, она вас бесит.
• Если в поезде есть свободные сидячие места, вы понимаете – это конечная.
• Вы начали понимать китайский юмор.
• Вы попробовали чипсы со вкусом лайма.
• Теперь, чтобы показать шесть или восемь, вам достаточно пальцев одной руки.
• Вы едите острую пищу, потому что уверены, что она придаст Вам красивый цвет кожи.
• Вы не считаете, что 50 человек – это такая уж «большая очередь».
• Вы считаете, что панда – самое милое животное на земле.
• пицца и спагетти, подаваемые в европейском ресторане, кажутся тебе настоящей итальянской кухней;
• начинаешь замечать красивых китаянок и можешь определить их возраст;
• переходя улицу на зеленый сигнал светофора, оглядываешься несколько раз по сторонам, чтобы не попасть под колеса такси или не сбить велосипедиста;
• увидев венки, выложенные у нового здания, улыбаешься, понимая, что это не похороны, а презентация очередного магазина;
• Проходя мимо стройки, которая началась неделю назад думаете :"что-то они медленно строят..."
• Соевый соус - отличная приправа ко всему... нет, действительно ко всему.
You have lived in China long enough if ...
• You start to think that Chinese bread is, in principle, even nothing.
• When you see a Caucasian person on the street, you think "Laowai !!"
• You are drawn to scream "Halloween!" oncoming foreigners.
• You are trying to bargain in supermarkets.
• You know more than 30 people with the last name Zhang and another 35 with the last name Wang, and they demand to call themselves “Masha”, “Ivan” or, at worst, “Jessica”.
• You start to think that tip is a harmful invention of the decaying West. Calmly put all the change from the account in your wallet, without fighting with your conscience about the size of the tip;
• In the shower, you wash in rubber flip flops.
• You begin to wonder how everyone used to eat only from their plate.
• At home, you started eating with chopsticks.
• Although the laundry is always drying on your balcony, now you do not consider it necessary to iron your clothes.
• Are you aware that the Ming Dynasty was before the Qing Dynasty.
• You can easily distinguish the second tone from the third by ear.
• You do not shy away when in the pharmacy you are offered an infusion of beetles and deer antlers instead of the usual Coldrex for colds, and you even think about seriously treating them.
• Now you are well served by one bottle of beer.
• You calmly walk past the cheese in the supermarket.
• You no longer close your eyes if your taxi driver or rickshaw crosses four solid and three oncoming at once.
• You start to panic if there is no crowd, but when there is, it pisses you off.
• If there are free seats on the train, you understand - this is the ultimate.
• You have begun to understand Chinese humor.
• You have tasted lime-flavored chips.
• Now, to show six or eight, you only need the fingers of one hand.
• You eat spicy food because you are confident that it will give you beautiful skin color.
• You do not think that 50 people is such a “long queue”.
• You think the panda is the cutest animal on earth.
• pizza and spaghetti served in a European restaurant seem to you like real Italian cuisine;
• you begin to notice beautiful Chinese women and you can determine their age;
• when crossing the street at a green traffic light, you look around several times so as not to get run over by taxi wheels or run over a cyclist;
• seeing the wreaths laid out at the new building, you smile, realizing that this is not a funeral, but a presentation of another store;
• Passing a construction site that began a week ago, you think: "They are slowly building something ..."
• Soy sauce is a great seasoning for everything ... no, really for everything.
• You start to think that Chinese bread is, in principle, even nothing.
• When you see a Caucasian person on the street, you think "Laowai !!"
• You are drawn to scream "Halloween!" oncoming foreigners.
• You are trying to bargain in supermarkets.
• You know more than 30 people with the last name Zhang and another 35 with the last name Wang, and they demand to call themselves “Masha”, “Ivan” or, at worst, “Jessica”.
• You start to think that tip is a harmful invention of the decaying West. Calmly put all the change from the account in your wallet, without fighting with your conscience about the size of the tip;
• In the shower, you wash in rubber flip flops.
• You begin to wonder how everyone used to eat only from their plate.
• At home, you started eating with chopsticks.
• Although the laundry is always drying on your balcony, now you do not consider it necessary to iron your clothes.
• Are you aware that the Ming Dynasty was before the Qing Dynasty.
• You can easily distinguish the second tone from the third by ear.
• You do not shy away when in the pharmacy you are offered an infusion of beetles and deer antlers instead of the usual Coldrex for colds, and you even think about seriously treating them.
• Now you are well served by one bottle of beer.
• You calmly walk past the cheese in the supermarket.
• You no longer close your eyes if your taxi driver or rickshaw crosses four solid and three oncoming at once.
• You start to panic if there is no crowd, but when there is, it pisses you off.
• If there are free seats on the train, you understand - this is the ultimate.
• You have begun to understand Chinese humor.
• You have tasted lime-flavored chips.
• Now, to show six or eight, you only need the fingers of one hand.
• You eat spicy food because you are confident that it will give you beautiful skin color.
• You do not think that 50 people is such a “long queue”.
• You think the panda is the cutest animal on earth.
• pizza and spaghetti served in a European restaurant seem to you like real Italian cuisine;
• you begin to notice beautiful Chinese women and you can determine their age;
• when crossing the street at a green traffic light, you look around several times so as not to get run over by taxi wheels or run over a cyclist;
• seeing the wreaths laid out at the new building, you smile, realizing that this is not a funeral, but a presentation of another store;
• Passing a construction site that began a week ago, you think: "They are slowly building something ..."
• Soy sauce is a great seasoning for everything ... no, really for everything.
У записи 13 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Волков