История Маргарет Штайф и прародителя всех плюшевых медведей
Биография этой женщины — это история сразу о нескольких важных вещах: о преодолении, о женщинах в бизнесе и о том, как важно поддерживать своих детей.
Маргарет Штайф, родившаяся в 1847 году в немецком городке Гинген-ан-дер-Бренц, перенесла в младенчестве полиомиелит, и у нее на всю жизнь остались парализованными ноги и плохо работала одна рука. Родители захотели, чтобы у дочери была настолько полноценная жизнь, насколько это возможно. Братья и сестры катали ее на тележке. Ее возили в школу и на уроки шитья и игры на цитре. Встречаются упоминания, что в городе не все жители одобряли такую заботу: например, когда маленькая Маргарет с братом тонули в реке, прохожие предпочли спасать здорового мальчика, а девочке помогло только то, что вовремя прибежал отец детей. Кроме того, на службах в церкви другие прихожане не разрешали Маргарет садиться в первых рядах.
Со временем Маргарет стала настолько хорошо играть на цитре, что начала учить других детей, а вскоре на заработанные деньги она смогла купить первую в городе швейную машинку. Шить, пользуясь практически только одной рукой, довольно сложно, но у нее получались очень красивые вещи. В итоге она открыла небольшое производство и наняла других швей, вместе они изготавливали нижние юбки из фетра.
В какой-то момент Маргарет начала по выкройке из журнала шить игрушечных слоников из фетра, набитых шерстью. Слоники моментально стали очень популярными у детей, и вскоре она добавила в ассортимент зайцев, мышек и прочих зверей. Со временем возникла идея укреплять каркас игрушки проволокой. Обычно Маргарет шила первый вариант игрушки сама, чтобы проверить, насколько она хороша, а потом модель запускали в производство, которое все расширялось. Предприятие было семейным, с Маргарет работали брат и племянник. Племянник — Ричард Штайф — по эскизам, сделанным в зоопарке, разработал первого плюшевого медведя, который стоял на двух лапах, и лапы у него могли двигаться. Эта разработка принесла фирме мировую славу — на выставке в Лейпциге медведь понравился американскому покупателю, и тот заказал серию в 3000 штук. Этот медведь и стал прародителем миллионов современных плюшевых мишек.
Биография этой женщины — это история сразу о нескольких важных вещах: о преодолении, о женщинах в бизнесе и о том, как важно поддерживать своих детей.
Маргарет Штайф, родившаяся в 1847 году в немецком городке Гинген-ан-дер-Бренц, перенесла в младенчестве полиомиелит, и у нее на всю жизнь остались парализованными ноги и плохо работала одна рука. Родители захотели, чтобы у дочери была настолько полноценная жизнь, насколько это возможно. Братья и сестры катали ее на тележке. Ее возили в школу и на уроки шитья и игры на цитре. Встречаются упоминания, что в городе не все жители одобряли такую заботу: например, когда маленькая Маргарет с братом тонули в реке, прохожие предпочли спасать здорового мальчика, а девочке помогло только то, что вовремя прибежал отец детей. Кроме того, на службах в церкви другие прихожане не разрешали Маргарет садиться в первых рядах.
Со временем Маргарет стала настолько хорошо играть на цитре, что начала учить других детей, а вскоре на заработанные деньги она смогла купить первую в городе швейную машинку. Шить, пользуясь практически только одной рукой, довольно сложно, но у нее получались очень красивые вещи. В итоге она открыла небольшое производство и наняла других швей, вместе они изготавливали нижние юбки из фетра.
В какой-то момент Маргарет начала по выкройке из журнала шить игрушечных слоников из фетра, набитых шерстью. Слоники моментально стали очень популярными у детей, и вскоре она добавила в ассортимент зайцев, мышек и прочих зверей. Со временем возникла идея укреплять каркас игрушки проволокой. Обычно Маргарет шила первый вариант игрушки сама, чтобы проверить, насколько она хороша, а потом модель запускали в производство, которое все расширялось. Предприятие было семейным, с Маргарет работали брат и племянник. Племянник — Ричард Штайф — по эскизам, сделанным в зоопарке, разработал первого плюшевого медведя, который стоял на двух лапах, и лапы у него могли двигаться. Эта разработка принесла фирме мировую славу — на выставке в Лейпциге медведь понравился американскому покупателю, и тот заказал серию в 3000 штук. Этот медведь и стал прародителем миллионов современных плюшевых мишек.
The story of Margaret Steif and the progenitor of all teddy bears
The biography of this woman is a story about several important things at once: about overcoming, about women in business and how important it is to support your children.
Margaret Steif, born in 1847 in the German town of Gingen an der Brenz, suffered from polio in infancy, and her legs were paralyzed and one arm did not work well for life. The parents wanted their daughter to have as fulfilling a life as possible. Her brothers and sisters rolled her on a cart. She was taken to school and to sewing lessons and playing the zither. There are mentions that not all residents in the city approved of such care: for example, when little Margaret and her brother were drowning in the river, passers-by preferred to save a healthy boy, and the girl was helped only by the fact that the father of the children came running on time. In addition, at services in the church, other parishioners did not allow Margaret to sit in the front rows.
Over time, Margaret became so good at playing the zither that she began to teach other children, and soon she was able to buy the first sewing machine in the city with the money she earned. Sewing using almost only one hand is quite difficult, but she did very beautiful things. As a result, she opened a small production and hired other seamstresses, together they made felt petticoats.
At some point, Margaret began to sew toy elephants from felt stuffed with wool using a pattern from a magazine. Elephants instantly became very popular with children, and soon she added hares, mice and other animals to the assortment. Over time, the idea arose to strengthen the frame of the toy with wire. Usually, Margaret sewed the first version of the toy herself to check how good it was, and then the model was launched into production, which expanded. The business was family-run, with a brother and nephew working with Margaret. His nephew, Richard Steif, based on sketches made at the zoo, developed the first teddy bear, which stood on two legs, and its legs could move. This development brought the company worldwide fame - at the exhibition in Leipzig, the American buyer liked the bear, and he ordered a series of 3000 pieces. This bear became the progenitor of millions of modern teddy bears.
The biography of this woman is a story about several important things at once: about overcoming, about women in business and how important it is to support your children.
Margaret Steif, born in 1847 in the German town of Gingen an der Brenz, suffered from polio in infancy, and her legs were paralyzed and one arm did not work well for life. The parents wanted their daughter to have as fulfilling a life as possible. Her brothers and sisters rolled her on a cart. She was taken to school and to sewing lessons and playing the zither. There are mentions that not all residents in the city approved of such care: for example, when little Margaret and her brother were drowning in the river, passers-by preferred to save a healthy boy, and the girl was helped only by the fact that the father of the children came running on time. In addition, at services in the church, other parishioners did not allow Margaret to sit in the front rows.
Over time, Margaret became so good at playing the zither that she began to teach other children, and soon she was able to buy the first sewing machine in the city with the money she earned. Sewing using almost only one hand is quite difficult, but she did very beautiful things. As a result, she opened a small production and hired other seamstresses, together they made felt petticoats.
At some point, Margaret began to sew toy elephants from felt stuffed with wool using a pattern from a magazine. Elephants instantly became very popular with children, and soon she added hares, mice and other animals to the assortment. Over time, the idea arose to strengthen the frame of the toy with wire. Usually, Margaret sewed the first version of the toy herself to check how good it was, and then the model was launched into production, which expanded. The business was family-run, with a brother and nephew working with Margaret. His nephew, Richard Steif, based on sketches made at the zoo, developed the first teddy bear, which stood on two legs, and its legs could move. This development brought the company worldwide fame - at the exhibition in Leipzig, the American buyer liked the bear, and he ordered a series of 3000 pieces. This bear became the progenitor of millions of modern teddy bears.
У записи 3 лайков,
0 репостов,
298 просмотров.
0 репостов,
298 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Желобова
