Каким бы отвратительным ни было ваше положение, старайтесь...

Каким бы отвратительным ни было ваше положение, старайтесь не винить в этом внешние силы: историю, государство, начальство, расу, родителей, фазу луны, детство, несвоевременную высадку на горшок и т. д. Меню обширное и скучное, и сами его обширность и скука достаточно оскорбительны, чтобы восстановить разум против пользования им. В момент, когда вы возлагаете вину на что-то, вы подрываете собственную решимость что-нибудь изменить.

/Бродский
No matter how disgusting your situation may be, try not to blame external forces for this: history, state, bosses, race, parents, moon phase, childhood, untimely landing on a pot, etc. The menu is extensive and boring, and its very vastness and boredom is offensive enough to restore reason against using it. The moment you place blame on something, you undermine your own determination to change something.

/ Brodsky
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Фоминова

Понравилось следующим людям