There's a Chinese saying, "I've eaten more salt than you have of rice". My grandmother said that to me so many times. Basically it infers her age, wisdom and experience. Because rice is the foundation of most meals you eat a huge sum of it... while only a little bit of salt is eaten. Therefore if someone has eaten more salt than you have of rice, they've been around a great deal longer than you have.
(diem chau)
(diem chau)
Есть китайская поговорка: «Я съел больше соли, чем у тебя риса». Моя бабушка говорила мне это много раз. В основном это определяет ее возраст, мудрость и опыт. Поскольку рис является основой большинства блюд, вы едите огромную сумму, в то время как едят только немного соли. Поэтому, если кто-то съел больше соли, чем у вас риса, он был намного дольше, чем вы.
(Diem Chau)
(Diem Chau)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Фоминова
