О, знал бы я, что так бывает, Когда - Запись на стене пользователя Сергей Григорян в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Сергей Григорян

О, знал бы я, что так бывает,
Когда пускался на дебют,
Что строчки с кровью - убивают,
Нахлынут горлом и убьют!

От шуток с этой подоплекой
Я б отказался наотрез.
Начало было так далеко,
Так робок первый интерес.

Но старость - это Рим, который
Взамен турусов и колес
Не читки требует с актера,
А полной гибели всерьез.

Когда строку диктует чувство,
Оно на сцену шлет раба,
И тут кончается искусство,
И дышат почва и судьба.

1932

Oh, I would know that it happens
When I started my debut
That lines with blood kill
They will flood your throat and kill!

From jokes with this background
I would flatly refuse.
The beginning was so far away
So timid is the first interest.

But old age is Rome that
Instead of touring and wheels
Requires no reading from the actor,
And complete death in earnest.

When a line is dictated by a feeling
It sends a slave to the stage,
And then art ends
And the soil and fate breathe.

1932

У записи 15 лайков,
1 репостов,
616 просмотров.

Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Григорян