...вдохновение есть состояние духовное, напряжение духа, подъем духа; - Запись на стене пользователя Виктория Котова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Виктория Котова

...вдохновение есть состояние духовное, напряжение духа, подъем духа; и напрасно у нас по обывательски называют вдохновением всякое "воодушевление".

Дух есть любовь к качеству, и воля к совершенству – во всех областях жизни: в науке, в искусстве, в политике. Не всякое воодушевление – вдохновенно: одушевиться может и шулер, и бандит, и палач, но вдохновение им недоступно. Не всякая одержимость – духовна: в одержимость может впасть и разбойник, и садист, и сумасшедший; но творческое вдохновение им недоступно.

И. А. Ильин – "Кризис безбожия. Глава 2"
http://www.lib.ru/FILOSOF/ILIN/krizis.txt

... inspiration is a spiritual state, tension of the spirit, uplifting of the spirit; and it is in vain that we, in the philistine way, call any "inspiration" as inspiration.

Spirit is love for quality, and will for perfection - in all areas of life: in science, in art, in politics. Not all inspiration is inspired: a sharper, a bandit, and an executioner can animate, but inspiration is not available to them. Not all obsession is spiritual: a robber, a sadist, and a madman can fall into possession; but creative inspiration is not available to them.

I. A. Ilyin - "The crisis of godlessness. Chapter 2"
http://www.lib.ru/FILOSOF/ILIN/krizis.txt