На бескрайних землях Чехии, среди величественных скал и тенистых лесов, есть множество замков и градов, чьи древние стены скрывают множество легенд и сказаний. Один из таких замков, это замок Кумбурк. Уж не осталось от него былого величия, только стены, да башни, что подпирают небо. Но до сих пор, легенда, связанная с этим местом, передается из уст в уста.
Великие войны и битвы канули в небытие, когда жестокий правитель Кумбурка получил абсолютную власть над здешней землей. Почерневшие от времени стены Кумбурка, внушали ужас и слепое почтение. Жители окрестных селений,старались не приближаться к этому проклятому месту, боясь столкнуться с вассалами кровавого Герцога.
Еще не утихли колокола скорби, звонившие по почившей жене герцога, как полетели гонцы во все края в поисках новой невесты. Каждая мать, в мольбах, просила святых уберечь их дочь от такой участи. Каждая дочь, как бы не жгла их нужда, готова была лишить себя жизни, лишь бы избежать Этой беды –стать новой женой герцога. Но вскоре вздох облегчения прокатился по земле,когда глашатае объявили о том, что Герцог выбрал себе новую жену – девушку по имени Магдалена из рода Лопска. Некому было заступиться за нее, некому было ее уберечь – сиротой жила она в замке своих предков.
Не мил был супруг молодой пани, не мила жизнь в черном замке Кумбурк.И в час, когда часы на главной башне пробили полночь, чтоб избежать графского ложа, бросилась пани Лопска из окна своих покоев, на острые камни. Черные птицы подхватили ее подвенечные одежды и унесли за кроконошские горы. Черные вороны, склевали ее глаза, чтоб никогда уж ей не видеть герцога и его замка. Но ее душа навеки осталась тут.
И каждую ночь,печальная пани Лопска, обходит место, где некогда стоял грозный замок. Чтоб не сбиться с пути, ведет пани Лопску печальная серая птица, ибо ее глаза теперь стали глазами пани Лопски. И серый туман клубится у их ног, а на далеком Кроконоше, на древнем столбе, все еще висит ее венчальное платье.
Великие войны и битвы канули в небытие, когда жестокий правитель Кумбурка получил абсолютную власть над здешней землей. Почерневшие от времени стены Кумбурка, внушали ужас и слепое почтение. Жители окрестных селений,старались не приближаться к этому проклятому месту, боясь столкнуться с вассалами кровавого Герцога.
Еще не утихли колокола скорби, звонившие по почившей жене герцога, как полетели гонцы во все края в поисках новой невесты. Каждая мать, в мольбах, просила святых уберечь их дочь от такой участи. Каждая дочь, как бы не жгла их нужда, готова была лишить себя жизни, лишь бы избежать Этой беды –стать новой женой герцога. Но вскоре вздох облегчения прокатился по земле,когда глашатае объявили о том, что Герцог выбрал себе новую жену – девушку по имени Магдалена из рода Лопска. Некому было заступиться за нее, некому было ее уберечь – сиротой жила она в замке своих предков.
Не мил был супруг молодой пани, не мила жизнь в черном замке Кумбурк.И в час, когда часы на главной башне пробили полночь, чтоб избежать графского ложа, бросилась пани Лопска из окна своих покоев, на острые камни. Черные птицы подхватили ее подвенечные одежды и унесли за кроконошские горы. Черные вороны, склевали ее глаза, чтоб никогда уж ей не видеть герцога и его замка. Но ее душа навеки осталась тут.
И каждую ночь,печальная пани Лопска, обходит место, где некогда стоял грозный замок. Чтоб не сбиться с пути, ведет пани Лопску печальная серая птица, ибо ее глаза теперь стали глазами пани Лопски. И серый туман клубится у их ног, а на далеком Кроконоше, на древнем столбе, все еще висит ее венчальное платье.
In the endless lands of the Czech Republic, among the majestic cliffs and shady forests, there are many castles and castles, whose ancient walls hide many legends and tales. One of these castles is Kumburk Castle. There is no longer its former greatness, only walls and towers that support the sky. But until now, the legend associated with this place is passed by word of mouth.
Great wars and battles have sunk into oblivion when the cruel ruler Kumburka gained absolute power over the local land. The walls of Kumburk, blackened from time, inspired terror and blind reverence. The inhabitants of the surrounding villages tried not to approach this cursed place, fearing to face the vassals of the bloody Duke.
The bells of sorrow, ringing for the deceased wife of the duke, had not yet died down, as messengers flew to all parts in search of a new bride. Each mother, in supplication, asked the saints to save their daughter from such a fate. Each daughter, no matter how their need burned, was ready to take her own life, just to avoid this misfortune - to become the new wife of the duke. But soon a sigh of relief rolled over the land when the herald announced that the Duke had chosen a new wife for himself - a girl named Magdalena from the Lopsk clan. There was no one to intercede for her, there was no one to protect her - she lived as an orphan in the castle of her ancestors.
The husband of the young lady was not sweet, life in the black castle of Kumburk was not sweet, and at the hour when the clock on the main tower struck midnight to avoid the count's box, Lady Lopska rushed from the window of her chambers, onto the sharp stones. Black birds grabbed her wedding clothes and carried her across the Krokonosh mountains. Black crows gnawed at her eyes, so that she would never see the duke and his castle. But her soul remained here forever.
And every night, the sad lady Lopska, bypasses the place where the formidable castle once stood. In order not to go astray, a sad gray bird leads Mrs. Lopska, for her eyes have now become those of Mrs. Lopski. And gray fog swirls at their feet, and on the distant Crokonosha, on an ancient pillar, her wedding dress still hangs.
Great wars and battles have sunk into oblivion when the cruel ruler Kumburka gained absolute power over the local land. The walls of Kumburk, blackened from time, inspired terror and blind reverence. The inhabitants of the surrounding villages tried not to approach this cursed place, fearing to face the vassals of the bloody Duke.
The bells of sorrow, ringing for the deceased wife of the duke, had not yet died down, as messengers flew to all parts in search of a new bride. Each mother, in supplication, asked the saints to save their daughter from such a fate. Each daughter, no matter how their need burned, was ready to take her own life, just to avoid this misfortune - to become the new wife of the duke. But soon a sigh of relief rolled over the land when the herald announced that the Duke had chosen a new wife for himself - a girl named Magdalena from the Lopsk clan. There was no one to intercede for her, there was no one to protect her - she lived as an orphan in the castle of her ancestors.
The husband of the young lady was not sweet, life in the black castle of Kumburk was not sweet, and at the hour when the clock on the main tower struck midnight to avoid the count's box, Lady Lopska rushed from the window of her chambers, onto the sharp stones. Black birds grabbed her wedding clothes and carried her across the Krokonosh mountains. Black crows gnawed at her eyes, so that she would never see the duke and his castle. But her soul remained here forever.
And every night, the sad lady Lopska, bypasses the place where the formidable castle once stood. In order not to go astray, a sad gray bird leads Mrs. Lopska, for her eyes have now become those of Mrs. Lopski. And gray fog swirls at their feet, and on the distant Crokonosha, on an ancient pillar, her wedding dress still hangs.
У записи 10 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Anton Valiar
![Мария Карпушева [Рыжая]](https://pp.userapi.com/c604620/v604620928/3322f/KQv6SujfbG8.jpg "Мария Карпушева [Рыжая]")
