Как Моисей получил 10 заповедей.
— Kто там? А, это ты, Моисей.
— Ну что, Господи, заповеди готовы?
— Заканчиваю.
— А то у меня там народ волнуется.
— Ну, я же вас просил - погуляйте еще немножко.
— Еще немножко? Мы и так уже сорок лет гуляем!
— Ну, если вам так горит, могу предложить только десять. Но предупреждаю - эта работа еще не закончена.
— Ой, ладно, хватит нам и десяти, мы и их не выполним... Так... "Не убий!" - это понятно... "Не прелюбодействуй!"... Ну, это как получится... А вот это я бы на твоем месте вычеркнул.
— Что? — "Не укради!" - Ты что, нам не доверяешь? Слышишь, вычеркни! Мы отблагодарим...
— Так, всё! Мое слово - закон! Я ничего не вычеркиваю!
— Да? А как русские попросили, так "Не пей!" ты для них вычеркнул.
— Так я и для вас "Не спекулируй" вычеркнул. И все, хватит! Иди и не торгуйся!
— Что? Не торгуйся? Почему - не торгуйся? Где здесь написано "Не торгуйся!"?
— Ну, так я сейчас впишу!
— Ой, ой!
— И "Не махайте руками!" тоже впишу и "Не морочьте мне голову!" тоже! Все, хватит! Иди к народу, и начинайте соблюдать!
— Минуточку, так что это, только для нас? Ты же говорил - для всех!
— Вообще-то для всех. Но спрашивать буду только с ВАС! —-
— Kто там? А, это ты, Моисей.
— Ну что, Господи, заповеди готовы?
— Заканчиваю.
— А то у меня там народ волнуется.
— Ну, я же вас просил - погуляйте еще немножко.
— Еще немножко? Мы и так уже сорок лет гуляем!
— Ну, если вам так горит, могу предложить только десять. Но предупреждаю - эта работа еще не закончена.
— Ой, ладно, хватит нам и десяти, мы и их не выполним... Так... "Не убий!" - это понятно... "Не прелюбодействуй!"... Ну, это как получится... А вот это я бы на твоем месте вычеркнул.
— Что? — "Не укради!" - Ты что, нам не доверяешь? Слышишь, вычеркни! Мы отблагодарим...
— Так, всё! Мое слово - закон! Я ничего не вычеркиваю!
— Да? А как русские попросили, так "Не пей!" ты для них вычеркнул.
— Так я и для вас "Не спекулируй" вычеркнул. И все, хватит! Иди и не торгуйся!
— Что? Не торгуйся? Почему - не торгуйся? Где здесь написано "Не торгуйся!"?
— Ну, так я сейчас впишу!
— Ой, ой!
— И "Не махайте руками!" тоже впишу и "Не морочьте мне голову!" тоже! Все, хватит! Иди к народу, и начинайте соблюдать!
— Минуточку, так что это, только для нас? Ты же говорил - для всех!
— Вообще-то для всех. Но спрашивать буду только с ВАС! —-
How Moses Received the 10 Commandments.
- Who is there? Oh, it's you, Moses.
- Well, Lord, are the commandments ready?
- I'm finishing.
- And then my people there are worried.
- Well, I asked you - take a little more walk.
- A little more? We've been walking for forty years already!
- Well, if you are so burning, I can only offer ten. But I warn you - this work is not finished yet.
- Oh, okay, ten is enough for us, we won't fulfill them either ... So ... "Don't kill!" - this is understandable ... "Do not commit adultery!" ... Well, this is how it turns out ... But if I were you, I would have crossed it out.
- What? - "Don't steal!" - Don't you trust us? Hear, cross it out! We will thank ...
- So, that's it! My word is law! I'm not crossing out anything!
- Yes? And as the Russians asked, "Don't drink!" you crossed out for them.
- So I crossed out "Do not speculate" for you. And that's enough! Go and don't haggle!
- What? Don't bargain? Why don't bargain? Where is it written "Do not bargain!"
- Well, I'll write it in now!
- Oh oh!
- And "Don't wave your hands!" I will also write down and "Don't fool me!" also! Enough! Go to the people and start observing!
- Wait a minute, so this is just for us? You said - for everyone!
- Generally, for everyone. But I will only ask YOU! —-
- Who is there? Oh, it's you, Moses.
- Well, Lord, are the commandments ready?
- I'm finishing.
- And then my people there are worried.
- Well, I asked you - take a little more walk.
- A little more? We've been walking for forty years already!
- Well, if you are so burning, I can only offer ten. But I warn you - this work is not finished yet.
- Oh, okay, ten is enough for us, we won't fulfill them either ... So ... "Don't kill!" - this is understandable ... "Do not commit adultery!" ... Well, this is how it turns out ... But if I were you, I would have crossed it out.
- What? - "Don't steal!" - Don't you trust us? Hear, cross it out! We will thank ...
- So, that's it! My word is law! I'm not crossing out anything!
- Yes? And as the Russians asked, "Don't drink!" you crossed out for them.
- So I crossed out "Do not speculate" for you. And that's enough! Go and don't haggle!
- What? Don't bargain? Why don't bargain? Where is it written "Do not bargain!"
- Well, I'll write it in now!
- Oh oh!
- And "Don't wave your hands!" I will also write down and "Don't fool me!" also! Enough! Go to the people and start observing!
- Wait a minute, so this is just for us? You said - for everyone!
- Generally, for everyone. But I will only ask YOU! —-
У записи 12 лайков,
2 репостов,
431 просмотров.
2 репостов,
431 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон
