Как одна лягушка может заменить компьютерную игру?
В детстве лягушки вызывали у меня не отвращение, а интерес. Особенно после дождя, когда на огороде в канавках их были десятки. Они могли прятаться и под сырым крыльцом.
Для меня любая скачущая лягушка была источником квеста: ее надо было поймать, пощупать и потом сбегать к бочке с водой, чтобы восстановить ее водно-солевой баланс, то есть попросту макнуть ее туда и дать поплавать. Я была убеждена, что лягушка в нормальном состоянии мокрая, а когда она слегка влажная, то стрессует. Все это делалось искренне, не из желания помучить земноводных. Еще я их кормила: находила червяков и кидала в канаву, где они жили. Однажды мой баскетбольный талант проявился: лягушка раскрыла рот и ловко поймала жирного червяка. Все произошло в одно мгновение. Казалось, все сговорились, чтобы показать мне фокус-покус, потому что больше это никогда не повторялось. Эта история вошла в состав семейных сказок, передающихся из уст в уста.
Я любила сказки в детстве гораздо больше, чем компьютерные игры. Одним летом меня записали в библиотеку неродного города (обычно без прописки это невозможно) и я смогла читать вдоволь. На входе в главный зал стоял ряд шкафов со сказками – именно их я все лето и читала. Я читала все подряд, брала книги по максимуму, ведь на огороде делать было особо нечего: я должна была подвязывать огурцы, собирать ягоды и личинок майских жуков. Все остальное время я была предоставлена сама себе. Местом для чтения был матрас рядом с крыльцом. Однажды оттуда выскочила жаба, большая и очаровательная.
Когда я ее поймала, в моем мозгу возникли все картинки из сказок: лягушки, жабы, принцы, принцессы, колдуньи. Я посмотрела жабе в глаза и… Вы, наверное, понимаете, чем все кончилось. Я обнаружила, что это не был заколдованный принц.
#текстдрайв #менятекстдрайвит
В детстве лягушки вызывали у меня не отвращение, а интерес. Особенно после дождя, когда на огороде в канавках их были десятки. Они могли прятаться и под сырым крыльцом.
Для меня любая скачущая лягушка была источником квеста: ее надо было поймать, пощупать и потом сбегать к бочке с водой, чтобы восстановить ее водно-солевой баланс, то есть попросту макнуть ее туда и дать поплавать. Я была убеждена, что лягушка в нормальном состоянии мокрая, а когда она слегка влажная, то стрессует. Все это делалось искренне, не из желания помучить земноводных. Еще я их кормила: находила червяков и кидала в канаву, где они жили. Однажды мой баскетбольный талант проявился: лягушка раскрыла рот и ловко поймала жирного червяка. Все произошло в одно мгновение. Казалось, все сговорились, чтобы показать мне фокус-покус, потому что больше это никогда не повторялось. Эта история вошла в состав семейных сказок, передающихся из уст в уста.
Я любила сказки в детстве гораздо больше, чем компьютерные игры. Одним летом меня записали в библиотеку неродного города (обычно без прописки это невозможно) и я смогла читать вдоволь. На входе в главный зал стоял ряд шкафов со сказками – именно их я все лето и читала. Я читала все подряд, брала книги по максимуму, ведь на огороде делать было особо нечего: я должна была подвязывать огурцы, собирать ягоды и личинок майских жуков. Все остальное время я была предоставлена сама себе. Местом для чтения был матрас рядом с крыльцом. Однажды оттуда выскочила жаба, большая и очаровательная.
Когда я ее поймала, в моем мозгу возникли все картинки из сказок: лягушки, жабы, принцы, принцессы, колдуньи. Я посмотрела жабе в глаза и… Вы, наверное, понимаете, чем все кончилось. Я обнаружила, что это не был заколдованный принц.
#текстдрайв #менятекстдрайвит
How can one frog replace a computer game?
In childhood, frogs did not arouse my disgust, but interest. Especially after the rain, when dozens of them were in the garden in the grooves. They could hide under a damp porch.
For me, any jumping frog was the source of the quest: I had to catch it, touch it and then run to the barrel with water to restore its water-salt balance, that is, simply dunk it there and let it swim. I was convinced that the frog was wet in its normal state, and when it was slightly wet, it was stressful. All this was done sincerely, not from the desire to torture amphibians. I also fed them: I found worms and threw them into the ditch where they lived. One day my basketball talent showed up: a frog opened its mouth and deftly caught a fat worm. It all happened in an instant. Everyone seemed to be conspiring to show me a hocus pocus, because it never happened again. This story is part of the family of fairy tales, transmitted from mouth to mouth.
I loved fairy tales as a child much more than computer games. One summer I was enrolled in the library of a non-native city (usually this is impossible without a residence permit) and I was able to read enough. At the entrance to the main hall there was a row of cabinets with fairy tales - it was them that I had been reading all summer. I read everything, took the books to the maximum, because there was nothing special to do in the garden: I had to tie cucumbers, pick berries and larvae of May beetles. The rest of the time I was on my own. The place for reading was a mattress next to the porch. One day a toad jumped out, a big and charming one.
When I caught her, all the pictures from fairy tales appeared in my brain: frogs, toads, princes, princesses, sorceresses. I looked the toad in the eyes and ... You probably understand how it all ended. I discovered that it was not a bewitched prince.
# text drive # change text drive
In childhood, frogs did not arouse my disgust, but interest. Especially after the rain, when dozens of them were in the garden in the grooves. They could hide under a damp porch.
For me, any jumping frog was the source of the quest: I had to catch it, touch it and then run to the barrel with water to restore its water-salt balance, that is, simply dunk it there and let it swim. I was convinced that the frog was wet in its normal state, and when it was slightly wet, it was stressful. All this was done sincerely, not from the desire to torture amphibians. I also fed them: I found worms and threw them into the ditch where they lived. One day my basketball talent showed up: a frog opened its mouth and deftly caught a fat worm. It all happened in an instant. Everyone seemed to be conspiring to show me a hocus pocus, because it never happened again. This story is part of the family of fairy tales, transmitted from mouth to mouth.
I loved fairy tales as a child much more than computer games. One summer I was enrolled in the library of a non-native city (usually this is impossible without a residence permit) and I was able to read enough. At the entrance to the main hall there was a row of cabinets with fairy tales - it was them that I had been reading all summer. I read everything, took the books to the maximum, because there was nothing special to do in the garden: I had to tie cucumbers, pick berries and larvae of May beetles. The rest of the time I was on my own. The place for reading was a mattress next to the porch. One day a toad jumped out, a big and charming one.
When I caught her, all the pictures from fairy tales appeared in my brain: frogs, toads, princes, princesses, sorceresses. I looked the toad in the eyes and ... You probably understand how it all ended. I discovered that it was not a bewitched prince.
# text drive # change text drive
У записи 7 лайков,
0 репостов,
305 просмотров.
0 репостов,
305 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Кальней
