Рано поешь, а в гости сбираясь, есть надо...

Рано поешь,
а в гости сбираясь,
есть надо плотно:
или голодным
будешь в гостях —
не сможешь беседовать.

"Старшая Эдда", "Речи Высокого", пер. А.И.Корсун
Eat early
and gathering guests,
It should be tight:
or hungry
will you be a guest -
you can not talk.

"Elder Edda", "Speech of the High", trans. A.I. Korsun
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Katarina Ll

Понравилось следующим людям