Я, оказывается, есть. Если что, ловить меня можно...

Я, оказывается, есть. Если что, ловить меня можно в телеграме, к остальным соц.сетям я еще не готова. Может, еще тут, но не лично. Про что это я.
Не могу не прервать молчания по поводу восхищения. Это британский сериал "The Thick of It" ("В гуще событий"), Армандо Ианнуччи.

Как и большинство наших зрителей, я выучила это имя после "Смерти Сталина", совершенно очаровательной сатиры. Кстати, если какие-то ваши чувства были задеты этим фильмом, то "В гуще событий" все равно можно смотреть, потому что там никто на них, ваши чувства, точно не покушается. Только отборный британский юмор, вскрывающий псевдодокументалистикой сферу политики. Много, множество, просто бесконечная россыпь классных моментов и на восхититься, и на подумать, и на сопоставить. И, конечно, самые лучшие акценты, я уже вторую неделю ловлю себя на том, что пытаюсь по-английски "окать" про себя, доставляя дискомфорт славянским челюстям, плохо годящимся для этого дивного говора.

Единственное противопоказание -если вы склонны скручивать уши трубочкой при первом признаке ругательств: там этой изощренной красоты - бОльшая чатсь экранного времени. Вообще, британский юмор - не столько про Дживса и Вустера, сколько вот про все такое ювелирное пятиэтажное ругательство (трижды тонко в сюжете про судебное разбирательство, но без спойлеров), которое обогащает лексику куда лучше, чем скучные уроки английского.

Словом, рекомендую страстно, от всей души и даже ради этого преодолела свой страх перед сетями. Само собой, нужно смотреть в оригинале, вот тут, например https://vk.com/videos-56762889?section=album_49834981 (я отстала от жизни, и не знаю, как вставить красиво ссылку). Да, любителям "Доктора Кто" тож сюрпрайз в виде Питера Капальди в ключевой роли.

ПС Нет, я не вернулась, я на секундочку, не пишите.
I, it turns out, is. If anything, you can catch me in the telegraph, I am not ready for the rest of the social networks. Maybe even here, but not personally. What am I talking about?
I can not break the silence about the admiration. This is the British TV series "The Thick of It" (Arseno Iannucci).

 Like most of our viewers, I learned this name after "The Death of Stalin," an absolutely enchanting satire. By the way, if some of your feelings were hurt by this film, then “In the thick of things” you can still watch, because there no one, your feelings, will attempt anything on them. Only selected British humor, revealing the scope of politics by pseudo-documentaries. Many, many, just endless scattering of cool moments and to admire, and to think, and to compare. And, of course, the best accents, for the second week I have been catching myself trying to “speak” in English to myself, bringing discomfort to the Slavic jaws, which are bad for this marvelous talk.

The only contraindication is if you tend to twist the ears with a tube at the first sign of expletives: there this sophisticated beauty is the most part of screen time. In general, British humor is not so much about Jeeves and Worcester, but about all this five-story jewel curse (three times thinly in the story about the trial, but without spoilers), which enriches the vocabulary much better than boring English lessons.

In a word, I recommend passionately, with all my heart and even for the sake of this, I overcame my fear of networks. Of course, you need to look in the original, here, for example, https://vk.com/videos-56762889?section=album_49834981 (I am behind the times, and I don’t know how to insert a nice link). Yes, for lovers of “Doctor Who”, the identity surprise in the form of Peter Capaldi in a key role.

PS No, I did not return, I for a second, do not write.
У записи 6 лайков,
0 репостов,
798 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Katarina Ll

Понравилось следующим людям