#красным_по_белому Вид спешащих людей заставляет курить быстрее. Нервы...

#красным_по_белому
Вид спешащих людей заставляет курить быстрее.
Нервы ни к черту – вот, что это такое.
Под давлением бессмысленно огромных строений
можно начисто позабыть о покое.

Буду старым – пожалуй, стану покуривать трубку,
сухое испанское сменю на коньяк или виски.
Но желтый кирпич представляется излишне хрупким,
да и путь предстоит чертовски неблизкий.

Хэм, конечно же, был неправ, что покинул Кубу.
Сэл в этом плане куда надежней.
Но и он рановато утратил зубы.
На кого равняться нынешней молодежи?

Буду старым – пожалуй, завяжу с писаниной.
Лучше так, чем ныть о судьбе поэта.
Обзаведусь какой-нибудь причудой невинной,
прослыву слегка эксцентричным за это.

Лучше так, чем курить в темноте балкона,
давить из себя то, чего давно уже нету.
Так я отчалю из времени оно.
Карету же мне, Христа ради, карету.

29.09.2014
# red_to_white
The sight of hurrying people makes smoking faster.
Nerves to hell - that's what it is.
Under the pressure of meaningless huge buildings
you can forget about peace alone.

I will be old - perhaps I will smoke a pipe,
dry spanish shift for cognac or whiskey.
But yellow brick appears to be overly fragile,
Yes, and the road will be damn long.

Ham, of course, was wrong to leave Cuba.
Sal in this regard is much safer.
But he too early lost his teeth.
Who is the current youth?

I will be old - perhaps I will bind with writings.
Better that than whining about the fate of the poet.
Get some kind of innocent whim,
a little eccentric for that.

Better so than smoking in the dark balcony,
to push out of yourself what has long been gone.
So I will go away from the time it is.
The carriage is for me, for Christ's sake, the carriage.

09/29/2014
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Соловьев

Понравилось следующим людям