Я когда-нибудь постараюсь описать тонко и художественно то ощущение некоторого как бы удивления, которое я испытываю от осознания своей причастности к своей работе, например, или даже в некотором смысле от осознания своей жизни. Описать некоторую магию ощущения того, что я всё-таки нахожусь несколько отдельно от своей работы, от своей даже семьи, от многих вещей, которые обычно кажутся обывателю совершенно неотъемлимыми и определяющими. Они, безусловно, таковыми фактически и являются, но внутреннее ощущение, тончайший, я бы сказала, налёт отстраненности от этого у меня есть, что порождает во мне некоторого рода любопытство и, как я сказала раньше, даже удивления в отношении собственной жизни.
Хотя всё это, конечно, не умаляет моей полной причастности к ней, полной заинтересованности и ответственности за происходящее со мной.
Хотя всё это, конечно, не умаляет моей полной причастности к ней, полной заинтересованности и ответственности за происходящее со мной.
Someday I will try to describe subtly and artistically that feeling of some sort of surprise that I feel from the awareness of my involvement in my work, for example, or even in a sense from the awareness of my life. Describe some magic of the feeling that I am still somewhat separate from my work, from my own family, from many things that usually seem to the average person to be completely integral and defining. They, of course, are actually such, but I have the thinnest inner feeling, I would say, I have a touch of detachment from this, which gives rise to some kind of curiosity and, as I said earlier, even surprise about my own life.
Although all this, of course, does not detract from my full involvement in it, full interest and responsibility for what is happening to me.
Although all this, of course, does not detract from my full involvement in it, full interest and responsibility for what is happening to me.
У записи 5 лайков,
0 репостов,
150 просмотров.
0 репостов,
150 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Пискарева
