Давайте раз и навсегда разберемся, как же, черт возьми, можно назвать то, чем я занимаюсь?
Сказать, что я снимаю свадьбы? Звучит как-то мелковато, да и не только свадьбы же снимаем?..
"Я - видеограф!" - что это, блин, вообще за слово такое? Какая-то идиотская калька с английского (коллеги с Казахстана вообще часто себе называет cinematographer - типа кинематографист - это вообще ппц какой-то).
Назваться видеооператором? Всегда думал, что это мужички за 40 в жилетке, с пузом и большой видеокамерой на плече, лепящие 3D-голубей и сердечки в свои творения. Да и по идее, видеооператор только снимает видео, а кто будет монтировать, сводить звук, делать цветокоррекцию и продумывать сценарий?
Так что мы, пожалуй, просто делаем видео. Крутое видео. А это Мансур и Кристина - и они тоже крутые ????????
Сказать, что я снимаю свадьбы? Звучит как-то мелковато, да и не только свадьбы же снимаем?..
"Я - видеограф!" - что это, блин, вообще за слово такое? Какая-то идиотская калька с английского (коллеги с Казахстана вообще часто себе называет cinematographer - типа кинематографист - это вообще ппц какой-то).
Назваться видеооператором? Всегда думал, что это мужички за 40 в жилетке, с пузом и большой видеокамерой на плече, лепящие 3D-голубей и сердечки в свои творения. Да и по идее, видеооператор только снимает видео, а кто будет монтировать, сводить звук, делать цветокоррекцию и продумывать сценарий?
Так что мы, пожалуй, просто делаем видео. Крутое видео. А это Мансур и Кристина - и они тоже крутые ????????
Let's figure it out once and for all, how the hell can I call what I do?
Say I'm renting a wedding? It sounds a bit small, and not only are we shooting weddings? ..
"I am a videographer!" - What the hell is this word in general? Some kind of idiotic tracing-paper from English (colleagues from Kazakhstan generally often call themselves cinematographer - like a cinematographer - it's generally some kind of PPC).
Be called a videographer? I always thought that these were men over 40 in a vest, with a belly and a large video camera on their shoulders, sculpting 3D pigeons and hearts into their creations. And in theory, the videographer only shoots the video, and who will edit, mix the sound, do color correction and think over the script?
So we are probably just making a video. Cool video. And this is Mansour and Christina - and they are also cool ????????
Say I'm renting a wedding? It sounds a bit small, and not only are we shooting weddings? ..
"I am a videographer!" - What the hell is this word in general? Some kind of idiotic tracing-paper from English (colleagues from Kazakhstan generally often call themselves cinematographer - like a cinematographer - it's generally some kind of PPC).
Be called a videographer? I always thought that these were men over 40 in a vest, with a belly and a large video camera on their shoulders, sculpting 3D pigeons and hearts into their creations. And in theory, the videographer only shoots the video, and who will edit, mix the sound, do color correction and think over the script?
So we are probably just making a video. Cool video. And this is Mansour and Christina - and they are also cool ????????
У записи 17 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Денис Ковалёв
