Залог успеха - это удачно проснуться :)
.
Я в прекрасном горном городке Пай, девиз которого - "Ничего не делай в Пае". Ну и все...ничего и не делают :)
Если быть совсем точным в переводе, то слоган будет звучать как "Делай ничего в Пае". Такой перевод не литературен, зато намного более точно передаёт тонкие смысловые оттенки ;)
.
Ничего не делать и активно осознанно делать ничего - это очень разные вещи :) все могут ничего не делать. Но мало кто может сконцентрироваться и активно делать ничего :)
.
Идеальное место, чтобы замедлиться внутренне и разогнаться внешне. Водопады, горячие источники, бассейн с видом на горы, морковный пирог, кокосовый сок и бамбуковая хижина с видом на долину. Всё смешать, но не взбалтывать. Принимать медленными томными глотками, закатывая глаза от удовольствия.
.
Таков мой рецепт. Приятного аппетита, котики :)
.
Я в прекрасном горном городке Пай, девиз которого - "Ничего не делай в Пае". Ну и все...ничего и не делают :)
Если быть совсем точным в переводе, то слоган будет звучать как "Делай ничего в Пае". Такой перевод не литературен, зато намного более точно передаёт тонкие смысловые оттенки ;)
.
Ничего не делать и активно осознанно делать ничего - это очень разные вещи :) все могут ничего не делать. Но мало кто может сконцентрироваться и активно делать ничего :)
.
Идеальное место, чтобы замедлиться внутренне и разогнаться внешне. Водопады, горячие источники, бассейн с видом на горы, морковный пирог, кокосовый сок и бамбуковая хижина с видом на долину. Всё смешать, но не взбалтывать. Принимать медленными томными глотками, закатывая глаза от удовольствия.
.
Таков мой рецепт. Приятного аппетита, котики :)
The key to success is to wake up successfully :)
.
I am in the beautiful mountain town of Pai, whose motto is "Do nothing in Pai." Well, that's all ... they don’t do anything :)
To be completely accurate in translation, the slogan will sound like "Do nothing in Pae." Such a translation is not literary, but it conveys subtle semantic shades much more accurately;)
.
Doing nothing and actively consciously doing nothing are very different things :) everyone can do nothing. But few people can concentrate and actively do anything :)
.
An ideal place to slow down internally and accelerate externally. Waterfalls, hot springs, a pool with mountain views, carrot cake, coconut juice and a bamboo hut overlooking the valley. Mix everything, but do not shake. Take slow languid sips, rolling your eyes in pleasure.
.
This is my recipe. Bon appetit, cats :)
.
I am in the beautiful mountain town of Pai, whose motto is "Do nothing in Pai." Well, that's all ... they don’t do anything :)
To be completely accurate in translation, the slogan will sound like "Do nothing in Pae." Such a translation is not literary, but it conveys subtle semantic shades much more accurately;)
.
Doing nothing and actively consciously doing nothing are very different things :) everyone can do nothing. But few people can concentrate and actively do anything :)
.
An ideal place to slow down internally and accelerate externally. Waterfalls, hot springs, a pool with mountain views, carrot cake, coconut juice and a bamboo hut overlooking the valley. Mix everything, but do not shake. Take slow languid sips, rolling your eyes in pleasure.
.
This is my recipe. Bon appetit, cats :)
У записи 13 лайков,
0 репостов,
256 просмотров.
0 репостов,
256 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аристон Аристархов
