Когда люди увидели, что среди приговорённых ведут и 11-летнего Мусю Пинкензона, прижимающего к груди своё главное сокровище — скрипку, пробежал ропот:
– Ребёнка-то за что? Нелюди!
Владимир Пинкензон попытался обратиться к немецкому офицеру, чтобы попросить его пощадить сына, но был убит. Следом застрелили бросившуюся к мужу маму Муси, Феню Моисеевну.
Он остался совсем один, 11-летний мальчик, окружённый истинными арийцами, считающими его «недочеловеком». А за рядами немецких солдат стояли жители Усть-Лабинской, смотрящие на происходящее со страхом и отчаянием. Они ничем не могли помочь Мусе.
Внезапно сам Муся обратился к немецкому офицеру:
– Господин офицер, разрешите мне перед смертью сыграть на скрипке!
Офицер рассмеялся и разрешил. Очевидно, он подумал, что стоящий перед ним маленький еврей пытается ему угодить и таким образом вымолить себе жизнь.
Через мгновение над Усть-Лабинской зазвучала музыка. Несколько секунд ни немцы, ни жители станицы не могли понять, что играет Муся. Вернее, они понимали, но не могли поверить в реальность происходящего.
11-летний Муся Пинкензон, стоя перед гитлеровцами, играл «Интернационал» — гимн коммунистов, который в тот момент был гимном Советского Союза.
И вдруг кто-то в толпе сначала неуверенно, а затем громче подхватил песню. Затем ещё один человек, ещё…
Опомнившийся немецкий офицер заорал:
– Свинья, немедленно прекрати!
Зазвучали выстрелы. Первая пуля ранила Мусю, но он попытался продолжить играть. Новые залпы оборвали жизнь скрипача…
Гитлеровцы в бешенстве разгоняли толпу. Акция устрашения превратилась в акцию их унижения. 11-летний мальчик, стоя перед лицом смерти, проявил такую силу духа, против которой оказалась бессильна вся мощь нацистского оружия.
В этот день люди в Усть-Лабинской снова поверили в Победу. Эту веру им вернул маленький скрипач…
– Ребёнка-то за что? Нелюди!
Владимир Пинкензон попытался обратиться к немецкому офицеру, чтобы попросить его пощадить сына, но был убит. Следом застрелили бросившуюся к мужу маму Муси, Феню Моисеевну.
Он остался совсем один, 11-летний мальчик, окружённый истинными арийцами, считающими его «недочеловеком». А за рядами немецких солдат стояли жители Усть-Лабинской, смотрящие на происходящее со страхом и отчаянием. Они ничем не могли помочь Мусе.
Внезапно сам Муся обратился к немецкому офицеру:
– Господин офицер, разрешите мне перед смертью сыграть на скрипке!
Офицер рассмеялся и разрешил. Очевидно, он подумал, что стоящий перед ним маленький еврей пытается ему угодить и таким образом вымолить себе жизнь.
Через мгновение над Усть-Лабинской зазвучала музыка. Несколько секунд ни немцы, ни жители станицы не могли понять, что играет Муся. Вернее, они понимали, но не могли поверить в реальность происходящего.
11-летний Муся Пинкензон, стоя перед гитлеровцами, играл «Интернационал» — гимн коммунистов, который в тот момент был гимном Советского Союза.
И вдруг кто-то в толпе сначала неуверенно, а затем громче подхватил песню. Затем ещё один человек, ещё…
Опомнившийся немецкий офицер заорал:
– Свинья, немедленно прекрати!
Зазвучали выстрелы. Первая пуля ранила Мусю, но он попытался продолжить играть. Новые залпы оборвали жизнь скрипача…
Гитлеровцы в бешенстве разгоняли толпу. Акция устрашения превратилась в акцию их унижения. 11-летний мальчик, стоя перед лицом смерти, проявил такую силу духа, против которой оказалась бессильна вся мощь нацистского оружия.
В этот день люди в Усть-Лабинской снова поверили в Победу. Эту веру им вернул маленький скрипач…
When people saw that among those sentenced, 11-year-old Musu Pinkenzon, who was pressing his main treasure, the violin, to his chest, was murmured:
- A child for what? Inhumans!
Vladimir Pinkenzon tried to turn to a German officer to ask him to spare his son, but he was killed. After that, they shot her mother, Musi, Fenya Moiseyevna, who threw herself at her husband.
He was left all alone, an 11-year-old boy, surrounded by true Aryans, who considered him a "subhuman." And behind the ranks of German soldiers were residents of Ust-Labinsk, looking at what was happening with fear and despair. They could not help Musa.
Suddenly Musya himself turned to the German officer:
- Mr. officer, allow me to play the violin before I die!
The officer laughed and allowed. Obviously, he thought that the little Jew standing in front of him was trying to please him and thus beg for his life.
After a moment, music sounded over Ust-Labinsk. For a few seconds neither the Germans nor the residents of the village could understand that Musya was playing. Rather, they understood, but could not believe the reality of what is happening.
11-year-old Musya Pinkenzon, standing in front of the Nazis, played the "Internationale" - the communist anthem, which at that time was the anthem of the Soviet Union.
And suddenly, someone in the crowd at first uncertainly, and then louder picked up the song. Then another person, more ...
A recruited German officer shouted:
- Pig, stop it immediately!
Shots sounded. The first bullet wounded Musya, but he tried to continue playing. New volleys broke the life of the violinist ...
The Nazis in frenzy dispersed the crowd. The campaign of intimidation has turned into the action of their humiliation. An 11-year-old boy, standing in the face of death, showed such strength of mind, against which all the power of Nazi weapons was powerless.
On this day, people in Ust-Labinsk again believed in the Victory. This faith was returned to them by a little violinist ...
- A child for what? Inhumans!
Vladimir Pinkenzon tried to turn to a German officer to ask him to spare his son, but he was killed. After that, they shot her mother, Musi, Fenya Moiseyevna, who threw herself at her husband.
He was left all alone, an 11-year-old boy, surrounded by true Aryans, who considered him a "subhuman." And behind the ranks of German soldiers were residents of Ust-Labinsk, looking at what was happening with fear and despair. They could not help Musa.
Suddenly Musya himself turned to the German officer:
- Mr. officer, allow me to play the violin before I die!
The officer laughed and allowed. Obviously, he thought that the little Jew standing in front of him was trying to please him and thus beg for his life.
After a moment, music sounded over Ust-Labinsk. For a few seconds neither the Germans nor the residents of the village could understand that Musya was playing. Rather, they understood, but could not believe the reality of what is happening.
11-year-old Musya Pinkenzon, standing in front of the Nazis, played the "Internationale" - the communist anthem, which at that time was the anthem of the Soviet Union.
And suddenly, someone in the crowd at first uncertainly, and then louder picked up the song. Then another person, more ...
A recruited German officer shouted:
- Pig, stop it immediately!
Shots sounded. The first bullet wounded Musya, but he tried to continue playing. New volleys broke the life of the violinist ...
The Nazis in frenzy dispersed the crowd. The campaign of intimidation has turned into the action of their humiliation. An 11-year-old boy, standing in the face of death, showed such strength of mind, against which all the power of Nazi weapons was powerless.
On this day, people in Ust-Labinsk again believed in the Victory. This faith was returned to them by a little violinist ...
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Глеб Мордовченко
