У каждого уважающего себя поляка есть фура. В будние на фурах работают. По выходным отправляются проведать свои фуры целыми семьями. Поговаривают (я, правда, лично ее не видел), в стране есть огромная кольцевая дорога, где отрекшиеся от всего мирского счастливые обладатели фур катаются без остановки. По ночам фур на дорогах становится больше, от города к городу летят вереницы фур, целые фуровые гирлянды озорными огоньками озаряют всю округу. Это к фурам обыкновенным присоединяются фуры-оборотни: при дневном свете самые обычные легковушки, которые, впрочем, с наступлением темноты обрастают гигантскими кузовами и прицепами. Если такая зацепит, авто твое после полуночи тоже будет превращаться в фуру. В Польше уважают фуры. Даже если фура едет по трассе со скоростью 70 км в час, ее никто не обгоняет. Показать задний бампер фуре - страшное преступление. Фура всему голова - можем вспомнить известную национальную пословицу. Есть и другие произведения фольклора: в гостях хорошо, а в фуре лучше, береги свою фуру с молодости, без фуры не выловишь и рыбку из пруда и многие другие...
Every self-respecting Pole has a truck. Work on trucks on weekdays. On weekends they leave to spend their wagons with whole families. Rumor has it (I, however, have not personally seen it), there is a huge ring road in the country where the happy owners of wagons who have renounced all worldly ride without stopping. At night, there are more trucks on the roads, strings of trucks are flying from city to city, whole truck garlands with mischievous lights illuminate the entire district. These were werewolf trucks join ordinary wagons: in daylight the most ordinary cars, which, however, with the onset of darkness, are surrounded by giant bodies and trailers. If this hooks, your car after midnight will also turn into a truck. In Poland, trucks are respected. Even if the wagon rides along the highway at a speed of 70 km per hour, no one overtakes it. Show the rear bumper of the truck - a terrible crime. The truck is the head of everything - we can recall the famous national proverb. There are other works of folklore: on a visit it’s good, but it’s better to stay in a wagon, take care of your wagon from youth, without a wagon you won’t catch a fish from a pond and many others ...
У записи 31 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Чечулинский
