- Обширное болото, из недр которого время от времени доносятся ухающие и ахающие звуки. (...)
- Есть предложение, - продолжал Лавр Федотович. - Ввиду представления собой делом номер тридцать восемь под названием Коровье Вязло исключительной опасности для народа подвергнуть названное дело высшей мере рационализации, а именно признать ... реально не существующим, и ... исключить навсегда из памяти народа, то есть из географических и топографических карт. (...)
- Акт! - воззвал он.
На портфель лег акт о высшей мере.
- Подписи!!
На акт пали необходимые подписи.
- ПЕЧАТЬ!!!
(...) перед Лавром Федотовичем возникла Большая Круглая Печать. Лавр Федотович взял ее обеими руками, занес над актом и с силой опустил. (...)
я рассматривал карту ... Высшая мера уже оказала свое действие. ... болота ... больше не было. Вместо него на карте имело место анонимное белое пятно, какое можно видеть на старинных картах на месте Антарктики.
А. и Б. Стругацкие, 1968 год, фантастика.
~~~
... в водном реестре Кондакопшинского болота нет – как и большинства российских болот, а также немалого количества озер и прудов. Они не внесены в официальные бумаги – а значит, формально чиновники могут не верить глазам и считать их несуществующими. ... В марте Кондакопшинского болота не увидел Городской суд Петербурга, и вот теперь это решение подтвердила уже последняя инстанция – Верховный суд.
Российская Федерация, 2014 год, реальность.
http://www.svoboda.org/content/article/26708137.html
#Россия #суд #природа
- Есть предложение, - продолжал Лавр Федотович. - Ввиду представления собой делом номер тридцать восемь под названием Коровье Вязло исключительной опасности для народа подвергнуть названное дело высшей мере рационализации, а именно признать ... реально не существующим, и ... исключить навсегда из памяти народа, то есть из географических и топографических карт. (...)
- Акт! - воззвал он.
На портфель лег акт о высшей мере.
- Подписи!!
На акт пали необходимые подписи.
- ПЕЧАТЬ!!!
(...) перед Лавром Федотовичем возникла Большая Круглая Печать. Лавр Федотович взял ее обеими руками, занес над актом и с силой опустил. (...)
я рассматривал карту ... Высшая мера уже оказала свое действие. ... болота ... больше не было. Вместо него на карте имело место анонимное белое пятно, какое можно видеть на старинных картах на месте Антарктики.
А. и Б. Стругацкие, 1968 год, фантастика.
~~~
... в водном реестре Кондакопшинского болота нет – как и большинства российских болот, а также немалого количества озер и прудов. Они не внесены в официальные бумаги – а значит, формально чиновники могут не верить глазам и считать их несуществующими. ... В марте Кондакопшинского болота не увидел Городской суд Петербурга, и вот теперь это решение подтвердила уже последняя инстанция – Верховный суд.
Российская Федерация, 2014 год, реальность.
http://www.svoboda.org/content/article/26708137.html
#Россия #суд #природа
- An extensive swamp, from the bowels of which from time to time you hear wailing and wailing sounds. (...)
“There is a proposal,” continued Lavr Fedotovich. - In view of the fact that the case number thirty-eight under the name Cow Row is an extreme danger for the people to subject the aforementioned business to the highest degree of rationalization, namely to recognize ... really nonexistent, and ... permanently delete it from the people's memory, that is, from geographical and topographic maps . (...)
- Act! he called out.
The act of supreme fell on the briefcase.
- Signatures !!
The necessary signatures fell on the act.
- PRINT !!!
(...) in front of Lavra Fedotovich the Great Round Seal arose. Lavr Fedotovich took it with both hands, carried it over the act and lowered it with force. (...)
I was considering a card ... The supreme measure has already had its effect. ... swamps ... were gone. Instead, there was an anonymous white spot on the map, which can be seen on old maps on the site of the Antarctic.
A. and B. Strugatsky, 1968, science fiction.
~~~
... in the water register of the Kondakopshinsky swamp there is not - like most Russian swamps, as well as a considerable number of lakes and ponds. They are not included in official papers - which means that formally officials can not believe their eyes and consider them non-existent. ... In March, the Kondakopshinsky swamp did not see the City Court of St. Petersburg, and now this decision has been confirmed by the last instance - the Supreme Court.
Russian Federation, 2014, reality.
http://www.svoboda.org/content/article/26708137.html
#Russia # court #nature
“There is a proposal,” continued Lavr Fedotovich. - In view of the fact that the case number thirty-eight under the name Cow Row is an extreme danger for the people to subject the aforementioned business to the highest degree of rationalization, namely to recognize ... really nonexistent, and ... permanently delete it from the people's memory, that is, from geographical and topographic maps . (...)
- Act! he called out.
The act of supreme fell on the briefcase.
- Signatures !!
The necessary signatures fell on the act.
- PRINT !!!
(...) in front of Lavra Fedotovich the Great Round Seal arose. Lavr Fedotovich took it with both hands, carried it over the act and lowered it with force. (...)
I was considering a card ... The supreme measure has already had its effect. ... swamps ... were gone. Instead, there was an anonymous white spot on the map, which can be seen on old maps on the site of the Antarctic.
A. and B. Strugatsky, 1968, science fiction.
~~~
... in the water register of the Kondakopshinsky swamp there is not - like most Russian swamps, as well as a considerable number of lakes and ponds. They are not included in official papers - which means that formally officials can not believe their eyes and consider them non-existent. ... In March, the Kondakopshinsky swamp did not see the City Court of St. Petersburg, and now this decision has been confirmed by the last instance - the Supreme Court.
Russian Federation, 2014, reality.
http://www.svoboda.org/content/article/26708137.html
#Russia # court #nature
У записи 3 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Nikita Lovyagin
![Олег Яковлев [ведущий]](https://sun9-51.userapi.com/s/v1/if1/i_TN-GSjPx4SzNEI_301NGcg2TZn7asg39fJfny0nV96uL7A6yC7L8QkvKDv0i48m6tSniOW.jpg?quality=96&crop=64,90,463,463&as=32x32,48x48,72x72,108x108,160x160,240x240,360x360&ava=1&cs=200x200 "Олег Яковлев [ведущий]")