Я не знаю, что такое дом.
Плащ?
Или зонт, если идет дождь?
Я заполнил его бутылками, тряпками,
Деревянными уточками,
Занавесками, вентиляторами…
Кажется, что я никогда
Не захочу покинуть его.
Значит, это клетка.
В которую попадают все,
Кто проходит мимо.
Даже такая птица, как ты,
Запорошенная снегом.
Но то, что мы сказали друг другу,
Настолько легковесно,
Что не остается здесь взаперти.
Тонино Гуэрра, "Время путешествия"
Плащ?
Или зонт, если идет дождь?
Я заполнил его бутылками, тряпками,
Деревянными уточками,
Занавесками, вентиляторами…
Кажется, что я никогда
Не захочу покинуть его.
Значит, это клетка.
В которую попадают все,
Кто проходит мимо.
Даже такая птица, как ты,
Запорошенная снегом.
Но то, что мы сказали друг другу,
Настолько легковесно,
Что не остается здесь взаперти.
Тонино Гуэрра, "Время путешествия"
I do not know what a house is.
Cloak?
Or an umbrella if it is raining?
I filled it with bottles, rags,
Wooden ducks
Curtains, fans ...
It seems like I never
I do not want to leave him.
So this is a cell.
Into which everyone falls
Who passes by.
Even a bird like you
Powdered by snow.
But what we said to each other
So lightweight
What is not locked up here.
Tonino Guerra, "Travel Time"
Cloak?
Or an umbrella if it is raining?
I filled it with bottles, rags,
Wooden ducks
Curtains, fans ...
It seems like I never
I do not want to leave him.
So this is a cell.
Into which everyone falls
Who passes by.
Even a bird like you
Powdered by snow.
But what we said to each other
So lightweight
What is not locked up here.
Tonino Guerra, "Travel Time"
У записи 6 лайков,
0 репостов,
344 просмотров.
0 репостов,
344 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Андриянова-Яновская
