У вас нет тела. Вы бесформенное существо, которое...

У вас нет тела. Вы бесформенное существо, которое видит себя чужими глазами. Вы знаете себя с помощью зеркала. Глядя в зеркало, как-нибудь закройте глаза и подумайте: если бы не было зеркала, как бы вы могли узнать свое лицо? Если бы не было отражения, не было бы и никакого лица. В действительности у вас нет лица, зеркало дает вам лицо.

Представьте себе мир, в котором нет зеркал и других отражающих поверхностей. Вы одни на одиноком острове; ничто не может дать ваше зеркальное отражение. Будете ли вы тогда иметь какое-либо лицо? Или будете ли вы иметь какое-либо тело? Вы не сможете его иметь.

Вы знаете себя только посредством других, а другие могут знать только внешнюю форму. Вот почему нас отождествляют с этой формой.

/Вигьяна Бхайрава Тантра/
You have no body. You are a formless creature that sees itself with the eyes of others. You know yourself with a mirror. Looking in the mirror, somehow close your eyes and think: if there were no mirror, how could you recognize your face? If there were no reflection, there would be no face. In fact, you have no face; a mirror gives you a face.

Imagine a world in which there are no mirrors and other reflective surfaces. You are alone on a lonely island; nothing can give your mirror image. Will you then have any face? Or will you have any body? You cannot have it.

You know yourself only through others, while others can only know the external form. That is why we are identified with this form.

/ Vigyana Bhairava Tantra /
У записи 16 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Alexander York

Понравилось следующим людям