Я вспомнил одно из его любимых изречений, которое...

Я вспомнил одно из его любимых изречений, которое он повторял мне не раз: "Каждый удар человеческого сердца - это целая вселенная возможностей".
И мне показалось, что теперь я до конца усвоил смысл, заложенный в этой фразе. Он хотел внушить мне, что воля каждого человека способна преобразить его судьбу. Я всегда считал судьбу чем-то даным раз и навсегда, закрепленным за человеком с рождения, таким же неизменным, как звездный круговорот. Но неожиданно я понял, что жизнь на самом деле гораздо причудливее и прекраснее.
Истина в том, что в каких бы обстоятельствах ты ни оказался, каким бы счастливым или несчастным ни был, ты можешь полностью изменить свою жизнь одной мыслью или одним поступком, если они исполнены любви.
I recalled one of his favorite sayings, which he repeated to me more than once: "Every beat of the human heart is a whole universe of possibilities."
And it seemed to me that now I have fully understood the meaning inherent in this phrase. He wanted to impress on me that the will of every person is capable of transforming his fate. I always considered fate to be something given once and for all, assigned to a person from birth, as unchanged as the stellar cycle. But suddenly, I realized that life is actually much freakier and more beautiful.
The truth is that no matter what the circumstances, no matter how happy or unhappy you are, you can completely change your life with one thought or one act if they are full of love.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нади Мигур

Понравилось следующим людям