Ответ
Я вас узнал, о мой оракул,
Не по узорной пестроте
Сих неподписанных каракул,
Но по веселой остроте,
Но по приветствиям лукавым,
Но по насмешливости злой
И по упрекам ... столь неправым,
И этой прелести живой.
С тоской невольной, с восхищеньем
Я перечитываю вас
И восклицаю с нетерпеньем:
Пора! в Москву, в Москву сейчас!
Здесь город чопорный, унылый,
Здесь речи — лед, сердца — гранит;
Здесь нет ни ветрености милой,
Ни муз, ни Пресни, ни харит.
А. С. Пушкин, 1830.
Я вас узнал, о мой оракул,
Не по узорной пестроте
Сих неподписанных каракул,
Но по веселой остроте,
Но по приветствиям лукавым,
Но по насмешливости злой
И по упрекам ... столь неправым,
И этой прелести живой.
С тоской невольной, с восхищеньем
Я перечитываю вас
И восклицаю с нетерпеньем:
Пора! в Москву, в Москву сейчас!
Здесь город чопорный, унылый,
Здесь речи — лед, сердца — гранит;
Здесь нет ни ветрености милой,
Ни муз, ни Пресни, ни харит.
А. С. Пушкин, 1830.
Answer
I recognized you, oh my oracle,
Not by patterned motley
These unsigned doodles,
But for fun sharpness,
But by the greetings of the crafty
But the mockery is evil
And reproaching ... so wrong
And this beauty is alive.
With involuntary longing, with admiration
I reread you
And I exclaim impatiently:
It's time! to Moscow, to Moscow now!
Here the city is prim, dull,
Here speech is ice, hearts are granite;
There isn’t any windiness dear,
Neither muses, nor Presnya, nor Harit.
A.S. Pushkin, 1830.
I recognized you, oh my oracle,
Not by patterned motley
These unsigned doodles,
But for fun sharpness,
But by the greetings of the crafty
But the mockery is evil
And reproaching ... so wrong
And this beauty is alive.
With involuntary longing, with admiration
I reread you
And I exclaim impatiently:
It's time! to Moscow, to Moscow now!
Here the city is prim, dull,
Here speech is ice, hearts are granite;
There isn’t any windiness dear,
Neither muses, nor Presnya, nor Harit.
A.S. Pushkin, 1830.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
816 просмотров.
0 репостов,
816 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нади Мигур