К сожалению пришлось познакомится с еще одной Барселоной - криминальной. Надо сказать, что уличная преступность в Барселоне процветает, и, забегая вперед, скажу, что при попустительстве полиции.
Приехав из благополучной тихой Жироны, мы с некоторой иронией отнеслись к предупреждениям, что тут снимают носки прохожих, не снимая ботинок. Расплата настигла на автовокзале Норт. Оставшись один с сумками в ожидании автобуса я ждал у окна. Какой-то мужик, не то алжирец, не то итальянец начал дергать меня за рукав и тыкать в пол. Там лежала какая-то смятая бумажка. Я не стал обращать внимание, и вообще не понял что он от меня хочет. Но он продолжил настойчиво дергать. Когда я ее поднял таки это оказалась купюра в 1000 итальянских лир, а сумка с картами и телефоном исчезла. Когда я кинулся его искать, другой мужик начал меня отвдекать опятьвзялся за бумажку чего-то. Короче сумка тютю. Признаться, унизительно попасться на такую простую разводку.
Пошли в участок на станции. Просидели там три часа. Не то чтобы питались какие-то иллюзии, что сумку вернут, а злодеи, воспользовавшиеся моим клиническим идиотизмом будут найдены. Надо было добраться до телефона и заблокировать карты. В участке на автовокзале мы провели более часа. Удалось позвонить друзьям, которые нас потом забрали из участка. Нас опроили минуты за 2 в окне и предложили подождать. Ждем... жждем...теряем время.
За это время мы трижды подходили к окну, просили что-то сделать, просили быстрее. На третий раз нам дал один полицейски свой телефон, скорее из усталости от нашей нестойчивости, сколько из сочувствия (либо сочувствие было по крайней мере на сорокоминутной сиесте) и карты удалось заблокировать. Когда это было сделано нам предложили УЙТИ. Мы не собирались, как и говорилось, мы не ждали, что злодеев найдут - нам нужна была официальная бумага, что сообщение о преступлении принято с указанием времени, чтобы предьявить еотом банку если карты успели очистить. Но у нас отказались принимать сообщение о преступлении. Сказали, что раз я увидел мужика, что меня отвлекал, то это не их юрисдикция. Мол они полиция Барселоны, а вот если я видел карманника или грабителя или его сообщника - это дело полиции Каиалонии. Доехать до нее мы не могли - у нас не было ни цента, все деньги ушли с картами. Примерно непонятно зачем вообще эта городская стража (буквальный перевод) на вокзале, если ни один из сотрудников полиции не появляется на вокзале, и не принимают заявление. Более десятка полицейских из вокзальной полиции просто ходят вокруг участка, возвращаясь в участок через 7 минут, после чего отжыхали минут 20, а потом шли в новый дозор. Когда мы стали настаивать и требовать, чтобы у насприняли заявление, нам уже сказали чтобы мы "убирались" из участка. Наконец, приехали наши друзья и мы таки уехали в полицию Каталонии. Там мы просидели в очереди из 4 человек 3 часа. Дальше уже за полночь мы проходим в кабинет дознавателя. Он очень долго, записывал за нами имя, фамилию, отчество... что украдено все это одним пальцем, проговаривая в слух каждое печатаемое слово, перепроверяя раза по три. После этого мы попытались добавить детали, на что он сказал "a me da egual" (мне все равно), спросил, сможем узать на фотороботе, затем выдал бумаги и попросил уйти из участка. Дальше ночевали у друзей, за что было очень неловко, ведь им было с утра на работу. Потом на следующий день пытались получить перевод из вестерн юнион, но увы в одном месте в понедельник отделение почты работает до 14-30. С перерывом на сиесту при том. В другом сказали, что не выдают переводы - только принимают. Наконец нашли и заселились. Так что все более или менее благополучно. Денег в кошельке было 5 евро, карты заблокированы, по двум из трех известно, что преступники ничего не сняли. "Спасибо" сбербанку, за то, что про его карты НИЧЕГО УЗНАТЬ НЕЛЬЗЯ, только блокернуть. Утерянный телефон нужно было менять.
Но все же вообще в Барсе не очень с уличной приступностью, вернее для нее все хорошо, дл остальных не очень. В старом городе повсюду открыто ходят драгдиллеры. Все как один мудчины 35-40 с банками холодного пива, предлогающие всякому прохожему марихуану и кокаин. Причем в прямом смысле, они настойчивы как раздатчики флаеров со скидками от бургер кинга на невском. Один раз идем один к на пристает, мы прлходим не обращая на него внимания, через 60 метров идут два патрульных полицейских, рассматривая небо, а за ними еще один продавец в 100 метах от предыдущего, вновь предлагающий нам зелье. Все это создает не самую приятную атмосферу. Учитывая, что еще весь центр завален развалами из дешевых часов э, полотенец и поддельных сумок дольче и габана. Нелегальная торговля запрещена. НО штраф взымается не с продавца, а с туриста за покупку, о чем предупреждабют знаки. Вот такая не открыточная барселона
Приехав из благополучной тихой Жироны, мы с некоторой иронией отнеслись к предупреждениям, что тут снимают носки прохожих, не снимая ботинок. Расплата настигла на автовокзале Норт. Оставшись один с сумками в ожидании автобуса я ждал у окна. Какой-то мужик, не то алжирец, не то итальянец начал дергать меня за рукав и тыкать в пол. Там лежала какая-то смятая бумажка. Я не стал обращать внимание, и вообще не понял что он от меня хочет. Но он продолжил настойчиво дергать. Когда я ее поднял таки это оказалась купюра в 1000 итальянских лир, а сумка с картами и телефоном исчезла. Когда я кинулся его искать, другой мужик начал меня отвдекать опятьвзялся за бумажку чего-то. Короче сумка тютю. Признаться, унизительно попасться на такую простую разводку.
Пошли в участок на станции. Просидели там три часа. Не то чтобы питались какие-то иллюзии, что сумку вернут, а злодеи, воспользовавшиеся моим клиническим идиотизмом будут найдены. Надо было добраться до телефона и заблокировать карты. В участке на автовокзале мы провели более часа. Удалось позвонить друзьям, которые нас потом забрали из участка. Нас опроили минуты за 2 в окне и предложили подождать. Ждем... жждем...теряем время.
За это время мы трижды подходили к окну, просили что-то сделать, просили быстрее. На третий раз нам дал один полицейски свой телефон, скорее из усталости от нашей нестойчивости, сколько из сочувствия (либо сочувствие было по крайней мере на сорокоминутной сиесте) и карты удалось заблокировать. Когда это было сделано нам предложили УЙТИ. Мы не собирались, как и говорилось, мы не ждали, что злодеев найдут - нам нужна была официальная бумага, что сообщение о преступлении принято с указанием времени, чтобы предьявить еотом банку если карты успели очистить. Но у нас отказались принимать сообщение о преступлении. Сказали, что раз я увидел мужика, что меня отвлекал, то это не их юрисдикция. Мол они полиция Барселоны, а вот если я видел карманника или грабителя или его сообщника - это дело полиции Каиалонии. Доехать до нее мы не могли - у нас не было ни цента, все деньги ушли с картами. Примерно непонятно зачем вообще эта городская стража (буквальный перевод) на вокзале, если ни один из сотрудников полиции не появляется на вокзале, и не принимают заявление. Более десятка полицейских из вокзальной полиции просто ходят вокруг участка, возвращаясь в участок через 7 минут, после чего отжыхали минут 20, а потом шли в новый дозор. Когда мы стали настаивать и требовать, чтобы у насприняли заявление, нам уже сказали чтобы мы "убирались" из участка. Наконец, приехали наши друзья и мы таки уехали в полицию Каталонии. Там мы просидели в очереди из 4 человек 3 часа. Дальше уже за полночь мы проходим в кабинет дознавателя. Он очень долго, записывал за нами имя, фамилию, отчество... что украдено все это одним пальцем, проговаривая в слух каждое печатаемое слово, перепроверяя раза по три. После этого мы попытались добавить детали, на что он сказал "a me da egual" (мне все равно), спросил, сможем узать на фотороботе, затем выдал бумаги и попросил уйти из участка. Дальше ночевали у друзей, за что было очень неловко, ведь им было с утра на работу. Потом на следующий день пытались получить перевод из вестерн юнион, но увы в одном месте в понедельник отделение почты работает до 14-30. С перерывом на сиесту при том. В другом сказали, что не выдают переводы - только принимают. Наконец нашли и заселились. Так что все более или менее благополучно. Денег в кошельке было 5 евро, карты заблокированы, по двум из трех известно, что преступники ничего не сняли. "Спасибо" сбербанку, за то, что про его карты НИЧЕГО УЗНАТЬ НЕЛЬЗЯ, только блокернуть. Утерянный телефон нужно было менять.
Но все же вообще в Барсе не очень с уличной приступностью, вернее для нее все хорошо, дл остальных не очень. В старом городе повсюду открыто ходят драгдиллеры. Все как один мудчины 35-40 с банками холодного пива, предлогающие всякому прохожему марихуану и кокаин. Причем в прямом смысле, они настойчивы как раздатчики флаеров со скидками от бургер кинга на невском. Один раз идем один к на пристает, мы прлходим не обращая на него внимания, через 60 метров идут два патрульных полицейских, рассматривая небо, а за ними еще один продавец в 100 метах от предыдущего, вновь предлагающий нам зелье. Все это создает не самую приятную атмосферу. Учитывая, что еще весь центр завален развалами из дешевых часов э, полотенец и поддельных сумок дольче и габана. Нелегальная торговля запрещена. НО штраф взымается не с продавца, а с туриста за покупку, о чем предупреждабют знаки. Вот такая не открыточная барселона
Unfortunately I had to get acquainted with another Barcelona - criminal. I must say that street crime is flourishing in Barcelona, and, looking ahead, I will say that with the connivance of the police.
Arriving from the safe and quiet Girona, we reacted with some irony to the warnings that pedestrians would be removed here without taking off their shoes. Retribution overtook at North Bus Terminal. Left alone with bags waiting for the bus, I waited by the window. Some guy, either Algerian or Italian, started tugging at my sleeve and poking me on the floor. There was some kind of crumpled piece of paper. I did not pay attention, and did not understand at all what he wanted from me. But he continued to pull persistently. When I picked it up, it turned out to be a bill in 1000 Italian lire, and the bag with the cards and the phone disappeared. When I rushed to look for him, another man began to bake me again, he took up a piece of paper. Shorter than the bag. Admittedly, it is humiliating to fall for such a simple wiring.
We went to the station site. We sat there for three hours. Not that there was any illusion that the bag would be returned, but the villains who had taken advantage of my clinical idiocy would be found. It was necessary to get to the phone and block the cards. In the area at the bus station, we spent more than an hour. I managed to call friends who later took us from the station. We were run for 2 minutes in the window and offered to wait. We are waiting ... we are waiting ... we are wasting time.
During this time we approached the window three times, asked to do something, asked faster. For the third time, one policeman gave us his phone, rather out of fatigue from our instability, how much out of sympathy (or sympathy was at least on the forty-minute siesta) and the card was blocked. When this was done we were asked to leave. We were not going to, as they said, we did not expect that they would find the villains - we needed an official paper that the crime report was received with the time in order to show this bank if the cards were cleared. But we refused to accept a crime report. They said that since I saw a man that distracted me, it was not their jurisdiction. They say they are the police of Barcelona, but if I saw a pickpocket or a robber or his accomplice - this is the case of the police of Caialon. We could not get to it - we did not have a cent, all the money went with cards. It is almost incomprehensible why this city guard (literal translation) is at the station at all, if not one of the police officers appears at the station and accept the application. More than a dozen police officers from the station police simply walk around the station, returning to the station after 7 minutes, after which they otkholyut 20 minutes, and then went to a new patrol. When we began to insist and demand that they scribble a statement, we were already told that we would "get out" of the site. Finally, our friends arrived and we still left for the police of Catalonia. There we sat in a line of 4 people for 3 hours. Then, after midnight, we pass into the investigator's office. He took a very long time to write down our name, surname, patronymic for us ... that all this was stolen with one finger, pronouncing every word printed in the ear, double-checking three times. After that, we tried to add details, to which he said “a me da egual” (I don’t care), asked if we could find out on a photobot, then handed out the papers and asked me to leave the station. Then we spent the night with friends, for which it was very embarrassing, because they had to work in the morning. Then the next day they tried to get a transfer from Western Union, but alas, in one place on Monday, the post office works until 14-30. With a break for siesta though. In another they said that they do not give out translations - they only accept. Finally found and settled. So everything is more or less safe. The money in the wallet was 5 euros, the cards were blocked, two out of three are known that the criminals did not withdraw anything. “Thank you” to Sberbank, for the fact that nothing can be found out about his cards, just block it. The lost phone had to be changed.
But still, in general, in Barca, it’s not very with a street offense, or rather, for her everything is fine, for the rest it is not very. In the old city, dragdiller openly go everywhere. All as one wise man 35-40 with cans of cold beer, offering all passerby marijuana and cocaine. Moreover, in the literal sense, they are persistent as distributors of flyers with discounts from burger king on Nevsky. Once we go one to the other, we pass without paying attention to him, after 60 meters there are two patrol policemen looking at the sky, and after them another seller 100 meters from the previous one, again offering us a potion. All this creates not the most pleasant atmosphere. Given that the whole center is still littered with the ruins of cheap watches, towels and fake Dolce and Gaban bags. Illegal trade is prohibited. BUT, the penalty is not levied from the seller, but from the tourist for the purchase, as the signs warn. This is not a postcard Barcelona
Arriving from the safe and quiet Girona, we reacted with some irony to the warnings that pedestrians would be removed here without taking off their shoes. Retribution overtook at North Bus Terminal. Left alone with bags waiting for the bus, I waited by the window. Some guy, either Algerian or Italian, started tugging at my sleeve and poking me on the floor. There was some kind of crumpled piece of paper. I did not pay attention, and did not understand at all what he wanted from me. But he continued to pull persistently. When I picked it up, it turned out to be a bill in 1000 Italian lire, and the bag with the cards and the phone disappeared. When I rushed to look for him, another man began to bake me again, he took up a piece of paper. Shorter than the bag. Admittedly, it is humiliating to fall for such a simple wiring.
We went to the station site. We sat there for three hours. Not that there was any illusion that the bag would be returned, but the villains who had taken advantage of my clinical idiocy would be found. It was necessary to get to the phone and block the cards. In the area at the bus station, we spent more than an hour. I managed to call friends who later took us from the station. We were run for 2 minutes in the window and offered to wait. We are waiting ... we are waiting ... we are wasting time.
During this time we approached the window three times, asked to do something, asked faster. For the third time, one policeman gave us his phone, rather out of fatigue from our instability, how much out of sympathy (or sympathy was at least on the forty-minute siesta) and the card was blocked. When this was done we were asked to leave. We were not going to, as they said, we did not expect that they would find the villains - we needed an official paper that the crime report was received with the time in order to show this bank if the cards were cleared. But we refused to accept a crime report. They said that since I saw a man that distracted me, it was not their jurisdiction. They say they are the police of Barcelona, but if I saw a pickpocket or a robber or his accomplice - this is the case of the police of Caialon. We could not get to it - we did not have a cent, all the money went with cards. It is almost incomprehensible why this city guard (literal translation) is at the station at all, if not one of the police officers appears at the station and accept the application. More than a dozen police officers from the station police simply walk around the station, returning to the station after 7 minutes, after which they otkholyut 20 minutes, and then went to a new patrol. When we began to insist and demand that they scribble a statement, we were already told that we would "get out" of the site. Finally, our friends arrived and we still left for the police of Catalonia. There we sat in a line of 4 people for 3 hours. Then, after midnight, we pass into the investigator's office. He took a very long time to write down our name, surname, patronymic for us ... that all this was stolen with one finger, pronouncing every word printed in the ear, double-checking three times. After that, we tried to add details, to which he said “a me da egual” (I don’t care), asked if we could find out on a photobot, then handed out the papers and asked me to leave the station. Then we spent the night with friends, for which it was very embarrassing, because they had to work in the morning. Then the next day they tried to get a transfer from Western Union, but alas, in one place on Monday, the post office works until 14-30. With a break for siesta though. In another they said that they do not give out translations - they only accept. Finally found and settled. So everything is more or less safe. The money in the wallet was 5 euros, the cards were blocked, two out of three are known that the criminals did not withdraw anything. “Thank you” to Sberbank, for the fact that nothing can be found out about his cards, just block it. The lost phone had to be changed.
But still, in general, in Barca, it’s not very with a street offense, or rather, for her everything is fine, for the rest it is not very. In the old city, dragdiller openly go everywhere. All as one wise man 35-40 with cans of cold beer, offering all passerby marijuana and cocaine. Moreover, in the literal sense, they are persistent as distributors of flyers with discounts from burger king on Nevsky. Once we go one to the other, we pass without paying attention to him, after 60 meters there are two patrol policemen looking at the sky, and after them another seller 100 meters from the previous one, again offering us a potion. All this creates not the most pleasant atmosphere. Given that the whole center is still littered with the ruins of cheap watches, towels and fake Dolce and Gaban bags. Illegal trade is prohibited. BUT, the penalty is not levied from the seller, but from the tourist for the purchase, as the signs warn. This is not a postcard Barcelona
У записи 11 лайков,
0 репостов,
582 просмотров.
0 репостов,
582 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Крылов
