— Есть три греха, — сказал мудрый человек.
Толпа замерла.
— Первый грех — это злорадство. Если у соседа сдохла корова, это не повод для веселья. Я не говорю, что вы должны чем-то помочь соседу, но хотя бы не надо радоваться чужому горю. Ваши соседи — тоже люди, не надо желать им зла.
Толпа одобрительно загудела. Мудрый человек подождал, пока гул прекратится, и продолжил:
— Второй грех — это уныние. Даже если у вас всего одна корова, даже если она старая и больная, даже если она дает мало молока, не надо отчаиваться. Радуйтесь жизни. Да, она старая и больная, но это все-таки корова. Вот у некоторых, например, вообще нет коровы.
Толпа одобрительно загудела. Мудрый человек подождал, пока гул прекратится, но услышал голос из толпы:
— Если я не унываю и радуюсь тому, что у меня есть корова, а у кого-то ее нет, получается, что я радуюсь тому, что этот кто-то живет хуже меня, а это уже злорадство.
Толпа замолчала, обдумывая сказанное, а мудрый человек завершил свою речь:
— Третий грех — это занудство.
Толпа замерла.
— Первый грех — это злорадство. Если у соседа сдохла корова, это не повод для веселья. Я не говорю, что вы должны чем-то помочь соседу, но хотя бы не надо радоваться чужому горю. Ваши соседи — тоже люди, не надо желать им зла.
Толпа одобрительно загудела. Мудрый человек подождал, пока гул прекратится, и продолжил:
— Второй грех — это уныние. Даже если у вас всего одна корова, даже если она старая и больная, даже если она дает мало молока, не надо отчаиваться. Радуйтесь жизни. Да, она старая и больная, но это все-таки корова. Вот у некоторых, например, вообще нет коровы.
Толпа одобрительно загудела. Мудрый человек подождал, пока гул прекратится, но услышал голос из толпы:
— Если я не унываю и радуюсь тому, что у меня есть корова, а у кого-то ее нет, получается, что я радуюсь тому, что этот кто-то живет хуже меня, а это уже злорадство.
Толпа замолчала, обдумывая сказанное, а мудрый человек завершил свою речь:
— Третий грех — это занудство.
“There are three sins,” said the wise man.
The crowd froze.
- The first sin is gloating. If a neighbor has died a cow, this is not a reason for fun. I am not saying that you should help your neighbor with something, but at least you should not rejoice in the grief of others. Your neighbors are also people, do not wish them harm.
The crowd buzzed approvingly. The wise man waited until the rumble ceased, and continued:
- The second sin is despondency. Even if you have only one cow, even if it is old and sick, even if it gives little milk, do not despair. Rejoice at life. Yes, she is old and sick, but it's still a cow. Some, for example, don’t have a cow at all.
The crowd buzzed approvingly. The wise man waited for the rumble to stop, but he heard a voice from the crowd:
- If I do not lose heart and rejoice that I have a cow, but someone does not have it, it turns out that I am glad that this someone lives worse than me, and this is already gloating.
The crowd fell silent, pondering what was said, and the wise man concluded his speech:
- The third sin is boring.
The crowd froze.
- The first sin is gloating. If a neighbor has died a cow, this is not a reason for fun. I am not saying that you should help your neighbor with something, but at least you should not rejoice in the grief of others. Your neighbors are also people, do not wish them harm.
The crowd buzzed approvingly. The wise man waited until the rumble ceased, and continued:
- The second sin is despondency. Even if you have only one cow, even if it is old and sick, even if it gives little milk, do not despair. Rejoice at life. Yes, she is old and sick, but it's still a cow. Some, for example, don’t have a cow at all.
The crowd buzzed approvingly. The wise man waited for the rumble to stop, but he heard a voice from the crowd:
- If I do not lose heart and rejoice that I have a cow, but someone does not have it, it turns out that I am glad that this someone lives worse than me, and this is already gloating.
The crowd fell silent, pondering what was said, and the wise man concluded his speech:
- The third sin is boring.
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Элина Коган
