Заступник Израиля
Предание рассказывает, что выдающийся праведник раби Леви-Ицхак из Бердичева, которого называли почетным титулом «санигор шель Исраэль» («заступник Израиля»), порой проводил специальные испытания для того, чтобы подчеркнуть перед Всевышним праведность народа Израиля.
Однажды, в канун праздника Песах, он послал своего шамаша (служку), чтобы приобрести немного хамеца. Но после долгих поисков шамаш вернулся ни с чем, ведь хранить хамец в Песах запрещено, и поэтому все бердичевские евреи уже от него избавились.
Тогда раби Леви-Ицхак навел справки, можно ли найти в Бердичеве контрабандный табак, запрещенный таможней для ввоза в город. Оказалось, что этот табак продают почти в каждой лавке.
Раби Леви-Ицхак поспешил в Дом Молитвы, подошел к ковчегу со свитками Торы и произнес: «Б-г Израиля! Посмотри, как Твой народ хранит Твои заповеди! Взгляни, сколько у русского царя солдат, охраняющих границу, сколько у него жандармов и тюрем – и, тем не менее, в городе полно контрабанды! У Тебя же, Царя царей, нет солдат и жандармов. Но Ты повелел: «Пусть не будет у тебя в Песах квасного», и уже в канун праздника ни в одном еврейском доме нет хамеца.
*
Сказано в книге "В сердцем своем построю Мишкан": «Когда убирают на Песах, нужно стараться не делать это автоматически, по привычке. Убирать не потому, что убирали в прошлом году и два года назад, а сказать себе: "Владыка мира, Ты приказал мне, чтобы в моем доме не было видно хамеца в Песах, и поэтому я тружусь, чтобы вычистить свой дом от хамеца". А если речь идет об уборке чего-то, что не связано с хамецом, просто домочадцы хотят вычистить это (место или вещь), нужно сказать: "Я убираю, чтобы сделать добро (хесед) своей семье"».
Предание рассказывает, что выдающийся праведник раби Леви-Ицхак из Бердичева, которого называли почетным титулом «санигор шель Исраэль» («заступник Израиля»), порой проводил специальные испытания для того, чтобы подчеркнуть перед Всевышним праведность народа Израиля.
Однажды, в канун праздника Песах, он послал своего шамаша (служку), чтобы приобрести немного хамеца. Но после долгих поисков шамаш вернулся ни с чем, ведь хранить хамец в Песах запрещено, и поэтому все бердичевские евреи уже от него избавились.
Тогда раби Леви-Ицхак навел справки, можно ли найти в Бердичеве контрабандный табак, запрещенный таможней для ввоза в город. Оказалось, что этот табак продают почти в каждой лавке.
Раби Леви-Ицхак поспешил в Дом Молитвы, подошел к ковчегу со свитками Торы и произнес: «Б-г Израиля! Посмотри, как Твой народ хранит Твои заповеди! Взгляни, сколько у русского царя солдат, охраняющих границу, сколько у него жандармов и тюрем – и, тем не менее, в городе полно контрабанды! У Тебя же, Царя царей, нет солдат и жандармов. Но Ты повелел: «Пусть не будет у тебя в Песах квасного», и уже в канун праздника ни в одном еврейском доме нет хамеца.
*
Сказано в книге "В сердцем своем построю Мишкан": «Когда убирают на Песах, нужно стараться не делать это автоматически, по привычке. Убирать не потому, что убирали в прошлом году и два года назад, а сказать себе: "Владыка мира, Ты приказал мне, чтобы в моем доме не было видно хамеца в Песах, и поэтому я тружусь, чтобы вычистить свой дом от хамеца". А если речь идет об уборке чего-то, что не связано с хамецом, просто домочадцы хотят вычистить это (место или вещь), нужно сказать: "Я убираю, чтобы сделать добро (хесед) своей семье"».
Israel Protector
The legend says that the outstanding righteous Rabbi Levi Yitzchak from Berdichev, who was called the honorary title “Sanigor Shel Israel” (“Protector of Israel”), sometimes conducted special trials in order to emphasize the righteousness of the people of Israel before God.
Once, on the eve of Passover, he sent his shamash (servant) to get a little chametz. But after a long search, the shamash returned with nothing, because it is forbidden to keep the chametz in Pesach, and therefore all the Berdichev Jews have already got rid of him.
Then Rabbi Levi-Yitzhak made inquiries about whether it is possible to find smuggled tobacco in Berdichev, which is prohibited by customs for import into the city. It turned out that this tobacco is sold in almost every shop.
Rabbi Levi Yitzchak hastened to the House of Prayer, went to the ark with the scrolls of the Torah and said: “Gd of Israel! Look how Your people keep Your commandments! Take a look how many soldiers there are in the Russian tsar who are guarding the border, how many gendarmes and prisons he has - and, nevertheless, the city is full of smuggling! You, the King of kings, have no soldiers and gendarmes. But You commanded: “Let there be no leaven in your Passover,” and already on the eve of the holiday no Jewish house has a chametz.
*
It is said in the book “I will build the Mishkan in my heart”: “When they clean on Passover, you should try not to do this automatically, out of habit. To clean it, not because it was cleaned last year and two years ago, but to say to yourself: "Lord of the world, You ordered me not to see the chametz in Passover in my house, and therefore I work to clean my house from the chametz." And if it’s about cleaning something that is not connected with the chametz, just the household wants to clean it (the place or thing), you need to say: “I clean to do good (Hesed) to my family.”
The legend says that the outstanding righteous Rabbi Levi Yitzchak from Berdichev, who was called the honorary title “Sanigor Shel Israel” (“Protector of Israel”), sometimes conducted special trials in order to emphasize the righteousness of the people of Israel before God.
Once, on the eve of Passover, he sent his shamash (servant) to get a little chametz. But after a long search, the shamash returned with nothing, because it is forbidden to keep the chametz in Pesach, and therefore all the Berdichev Jews have already got rid of him.
Then Rabbi Levi-Yitzhak made inquiries about whether it is possible to find smuggled tobacco in Berdichev, which is prohibited by customs for import into the city. It turned out that this tobacco is sold in almost every shop.
Rabbi Levi Yitzchak hastened to the House of Prayer, went to the ark with the scrolls of the Torah and said: “Gd of Israel! Look how Your people keep Your commandments! Take a look how many soldiers there are in the Russian tsar who are guarding the border, how many gendarmes and prisons he has - and, nevertheless, the city is full of smuggling! You, the King of kings, have no soldiers and gendarmes. But You commanded: “Let there be no leaven in your Passover,” and already on the eve of the holiday no Jewish house has a chametz.
*
It is said in the book “I will build the Mishkan in my heart”: “When they clean on Passover, you should try not to do this automatically, out of habit. To clean it, not because it was cleaned last year and two years ago, but to say to yourself: "Lord of the world, You ordered me not to see the chametz in Passover in my house, and therefore I work to clean my house from the chametz." And if it’s about cleaning something that is not connected with the chametz, just the household wants to clean it (the place or thing), you need to say: “I clean to do good (Hesed) to my family.”
У записи 13 лайков,
0 репостов,
379 просмотров.
0 репостов,
379 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Хаим Толочинский
