Воспоминания из Вьентьяна. Уже скоро.
"Я сидел за столиком кафе на набережной Меконга, ел обалденно вкусный фалафель и пил свежайшее Beer Lao. После почти бессонной ночи, после полудневной прогулки по раскалённому Вьентьяну было так приятно сидеть, вытянув чуть гудевшие ноги, пить ледяное пиво и бездумно смотреть в темноту, которую ничуть не нарушали ни фонари, ни фары автомобилей, мотоциклов и тук-туков, ни яркий свет, льющийся потоками из дверей баров и кафе. Совершенно не заметил, как закончилась первая бутылка пива. Заказал вторую. Голова приятно потяжелела, охмелевший взгляд, не задерживаясь, перескакивал с предмета на предмет, иногда только буквально впиваясь в заинтересовавшие его предметы. Но чаще я откидывал голову назад и всматривался в ночное небо и, прежде всего, в те две звезды, что висели прямо над моей головой. Несомненно, звёзд было больше, но я видел только эти две. Словно глаза огромного существа, они смотрели на меня, и я потихоньку погружался в их мерцающее, скользящее сияние, растворяясь в нём, распадаясь сначала на отдельные клетки, затем на молекулы и атомы. Атомы тоже превращались во что-то иное…
С трудом я оторвался от этого взгляда, словно собака или кошка повёл носом из стороны в сторону. У Вьентьяна, как и у любого другого города, свой запах. Костёр, опавшие мысли, хрустящие под ногами красные листья дерева, которое называется оленье ухо, затхлая свежесть реки, тончайший аромат кофе и сводящий с ума – круассанов… Я огляделся. Всё вокруг двигалось медленно, словно вместо воздуха пространство было наполнено массой, подобно киселю. Медленно, медленно. Отдельные движения фиксировались мозгом. Медленно. Вот мимо прокатился велосипедист. В какой-то момент колёса велосипеда замерли во времени-пространстве, катафоты блеснули и отразились в моём сознании, оставив там свой яркий образ. Что-то похожее произошло и с проезжавшим мимо автомобилем, и с костром уличного торговца едой. Языки пламени колыхнулись, протянулись в едином порыве к породившим их звёздам и так застыли. Я покачнулся…
Не помню, как дошёл до гест-хауза, как взял ключ, как открыл дверь. Помню, что, не раздеваясь, упал на кровать и провалился во тьму."
"Я сидел за столиком кафе на набережной Меконга, ел обалденно вкусный фалафель и пил свежайшее Beer Lao. После почти бессонной ночи, после полудневной прогулки по раскалённому Вьентьяну было так приятно сидеть, вытянув чуть гудевшие ноги, пить ледяное пиво и бездумно смотреть в темноту, которую ничуть не нарушали ни фонари, ни фары автомобилей, мотоциклов и тук-туков, ни яркий свет, льющийся потоками из дверей баров и кафе. Совершенно не заметил, как закончилась первая бутылка пива. Заказал вторую. Голова приятно потяжелела, охмелевший взгляд, не задерживаясь, перескакивал с предмета на предмет, иногда только буквально впиваясь в заинтересовавшие его предметы. Но чаще я откидывал голову назад и всматривался в ночное небо и, прежде всего, в те две звезды, что висели прямо над моей головой. Несомненно, звёзд было больше, но я видел только эти две. Словно глаза огромного существа, они смотрели на меня, и я потихоньку погружался в их мерцающее, скользящее сияние, растворяясь в нём, распадаясь сначала на отдельные клетки, затем на молекулы и атомы. Атомы тоже превращались во что-то иное…
С трудом я оторвался от этого взгляда, словно собака или кошка повёл носом из стороны в сторону. У Вьентьяна, как и у любого другого города, свой запах. Костёр, опавшие мысли, хрустящие под ногами красные листья дерева, которое называется оленье ухо, затхлая свежесть реки, тончайший аромат кофе и сводящий с ума – круассанов… Я огляделся. Всё вокруг двигалось медленно, словно вместо воздуха пространство было наполнено массой, подобно киселю. Медленно, медленно. Отдельные движения фиксировались мозгом. Медленно. Вот мимо прокатился велосипедист. В какой-то момент колёса велосипеда замерли во времени-пространстве, катафоты блеснули и отразились в моём сознании, оставив там свой яркий образ. Что-то похожее произошло и с проезжавшим мимо автомобилем, и с костром уличного торговца едой. Языки пламени колыхнулись, протянулись в едином порыве к породившим их звёздам и так застыли. Я покачнулся…
Не помню, как дошёл до гест-хауза, как взял ключ, как открыл дверь. Помню, что, не раздеваясь, упал на кровать и провалился во тьму."
Memories from Vientiane. Soon.
“I sat at a cafe table on the Mekong embankment, ate awesomely delicious falafel and drank the freshest Beer Lao. After an almost sleepless night, after a half-day walk along the hot Vientiane, it was so pleasant to sit with your legs a little humming, drink ice beer and look thoughtlessly into the dark, which was not broken at all by the lights, nor the headlights of cars, motorbikes and tuk-tuk, nor the bright light pouring in from the doors of the bars and cafes. I did not notice at all how the first bottle of beer ended. I ordered the second. My head was heavier, my cocky look was not lingering, he jumped from one object to another, sometimes just literally digging into objects that interested him, but more often I would throw my head back and peer into the night sky and, above all, those two stars that hung directly above my head. There were undoubtedly more stars but I only saw these two. Like the eyes of a huge creature, they looked at me, and I slowly sank into their flickering, glancing radiance, dissolving into it, of decay first on separate cells, then on molecules and atoms. Atoms also turned into something else ...
With difficulty, I looked up from this look, as if a dog or cat was moving his nose from side to side. Vientiane, like any other city, has its own smell. Bonfire, fallen thoughts, red leaves of a tree called a deer’s ear crunching underfoot, the musty freshness of the river, the subtlest aroma of coffee and crazy croissants ... I looked around. Everything around was moving slowly, as if instead of air, space was filled with mass, like jelly. Slowly slowly. Separate movements were recorded by the brain. Slow. Here a cyclist swept past. At some point, the wheels of the bicycle froze in time-space, the reflectors shone and reflected in my mind, leaving their bright image there. Something similar happened with the passing car, and with the bonfire of a street food vendor. Tongues of flame fluttered, stretched in a single rush to the stars that gave rise to them, and so froze. I swayed ...
I don’t remember how I got to the guest house, how I took the key, how I opened the door. I remember that, without undressing, I fell onto the bed and fell into darkness. "
“I sat at a cafe table on the Mekong embankment, ate awesomely delicious falafel and drank the freshest Beer Lao. After an almost sleepless night, after a half-day walk along the hot Vientiane, it was so pleasant to sit with your legs a little humming, drink ice beer and look thoughtlessly into the dark, which was not broken at all by the lights, nor the headlights of cars, motorbikes and tuk-tuk, nor the bright light pouring in from the doors of the bars and cafes. I did not notice at all how the first bottle of beer ended. I ordered the second. My head was heavier, my cocky look was not lingering, he jumped from one object to another, sometimes just literally digging into objects that interested him, but more often I would throw my head back and peer into the night sky and, above all, those two stars that hung directly above my head. There were undoubtedly more stars but I only saw these two. Like the eyes of a huge creature, they looked at me, and I slowly sank into their flickering, glancing radiance, dissolving into it, of decay first on separate cells, then on molecules and atoms. Atoms also turned into something else ...
With difficulty, I looked up from this look, as if a dog or cat was moving his nose from side to side. Vientiane, like any other city, has its own smell. Bonfire, fallen thoughts, red leaves of a tree called a deer’s ear crunching underfoot, the musty freshness of the river, the subtlest aroma of coffee and crazy croissants ... I looked around. Everything around was moving slowly, as if instead of air, space was filled with mass, like jelly. Slowly slowly. Separate movements were recorded by the brain. Slow. Here a cyclist swept past. At some point, the wheels of the bicycle froze in time-space, the reflectors shone and reflected in my mind, leaving their bright image there. Something similar happened with the passing car, and with the bonfire of a street food vendor. Tongues of flame fluttered, stretched in a single rush to the stars that gave rise to them, and so froze. I swayed ...
I don’t remember how I got to the guest house, how I took the key, how I opened the door. I remember that, without undressing, I fell onto the bed and fell into darkness. "
У записи 2 лайков,
0 репостов,
234 просмотров.
0 репостов,
234 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
