В большинстве фантастических фильмов, описывающих будущее, всегда идёт дождь. Плотный, тяжелый дождь. Из него словно соткана реальность - всё, абсолютно всё состоит из дождя. Машины, здания, вывески - обязательно на китайском, ведь часть событий таких фильмов всегда происходит в чайнатаунах вымышленных или реальных городов, люди - все это словно часть гигантской голограммы, созданной из дождя. И никто не знает, есть ли что-то более реальное, чем дождь, было ли оно в прошлом и будет ли в будущем. Дождь, дождь пронизывает все на свете.
Кажется, это у Рэя Брэдбери есть рассказ, действие которого разворачивается на Венере. И долгие месяцы люди идут куда-то под дождем. Вода проникает всюду: сквозь стены, крыши домов, сквозь плотные комбинезоны; вода непрестанно хлюпает в сапогах, вода стекает по щекам, и неясно: то капли дождя или слезы уставших глаз.
А я тут подумал, что мне бы хотелось пожить какое-то время в таком мире - мире, где нет ничего более реального, чем дождь. Ты выходишь на улицу, открываешь зонт и идёшь куда-то, куда манят тебя размытые неоновые огни. Ты заходишь в бар, и бармен предлагает тебе коктейль из дождевых капель: он говорит, собрал только что. Они, эти капли, еще помнят небо и помнят свой недолгий полёт.
Ты медленно пьёшь: каждый глоток - это слёзы неба. Ты пьёшь, становишься дождём и разливаешься по всей планете. Ты пьёшь и не пьянеешь: разве можно опьянеть от дождя?
А рядом с тобой сидит кто-то и тоже пьёт, и тоже не пьянеет. Но капли воды словно замещают клетки - твои и его. И вот рядом с тобой сидишь ты - капли воды похожи: сможешь ли ты понять, кто и где ты на самом деле?
(Навеяно вот этой песней:
https://www.youtube.com/watch?v=feeKEUBcLnU).
Кажется, это у Рэя Брэдбери есть рассказ, действие которого разворачивается на Венере. И долгие месяцы люди идут куда-то под дождем. Вода проникает всюду: сквозь стены, крыши домов, сквозь плотные комбинезоны; вода непрестанно хлюпает в сапогах, вода стекает по щекам, и неясно: то капли дождя или слезы уставших глаз.
А я тут подумал, что мне бы хотелось пожить какое-то время в таком мире - мире, где нет ничего более реального, чем дождь. Ты выходишь на улицу, открываешь зонт и идёшь куда-то, куда манят тебя размытые неоновые огни. Ты заходишь в бар, и бармен предлагает тебе коктейль из дождевых капель: он говорит, собрал только что. Они, эти капли, еще помнят небо и помнят свой недолгий полёт.
Ты медленно пьёшь: каждый глоток - это слёзы неба. Ты пьёшь, становишься дождём и разливаешься по всей планете. Ты пьёшь и не пьянеешь: разве можно опьянеть от дождя?
А рядом с тобой сидит кто-то и тоже пьёт, и тоже не пьянеет. Но капли воды словно замещают клетки - твои и его. И вот рядом с тобой сидишь ты - капли воды похожи: сможешь ли ты понять, кто и где ты на самом деле?
(Навеяно вот этой песней:
https://www.youtube.com/watch?v=feeKEUBcLnU).
In most science fiction films that describe the future, it always rains. Heavy, heavy rain. It is as if reality is woven from it - everything, absolutely everything consists of rain. Machines, buildings, signs - always in Chinese, because part of the events of such films always takes place in the chinatowns of fictional or real cities, people - all this is like part of a giant hologram created from rain. And no one knows if there is anything more real than rain, whether it was in the past and whether it will be in the future. Rain, rain permeates everything in the world.
It seems that Ray Bradbury has a story that takes place on Venus. And for months, people go somewhere in the rain. Water penetrates everywhere: through walls, roofs of houses, through dense overalls; water constantly squishes in boots, water flows down cheeks, and it is not clear: it is raindrops or tears of tired eyes.
And here I thought that I would like to live for some time in such a world - a world where there is nothing more real than rain. You go out into the street, open an umbrella and go somewhere where blurry neon lights attract you. You go to the bar, and the bartender offers you a cocktail of raindrops: he says he just picked it up. They, these drops, still remember the sky and remember their short flight.
You drink slowly: each sip is the tears of the sky. You drink, become rain and spill over the entire planet. You drink and do not get drunk: is it possible to get drunk from the rain?
And next to you, someone sits and drinks, and also does not get drunk. But drops of water seem to replace the cells - yours and him. And here you are sitting next to you - drops of water are similar: can you understand who and where you really are?
(Inspired by this song:
https://www.youtube.com/watch?v=feeKEUBcLnU).
It seems that Ray Bradbury has a story that takes place on Venus. And for months, people go somewhere in the rain. Water penetrates everywhere: through walls, roofs of houses, through dense overalls; water constantly squishes in boots, water flows down cheeks, and it is not clear: it is raindrops or tears of tired eyes.
And here I thought that I would like to live for some time in such a world - a world where there is nothing more real than rain. You go out into the street, open an umbrella and go somewhere where blurry neon lights attract you. You go to the bar, and the bartender offers you a cocktail of raindrops: he says he just picked it up. They, these drops, still remember the sky and remember their short flight.
You drink slowly: each sip is the tears of the sky. You drink, become rain and spill over the entire planet. You drink and do not get drunk: is it possible to get drunk from the rain?
And next to you, someone sits and drinks, and also does not get drunk. But drops of water seem to replace the cells - yours and him. And here you are sitting next to you - drops of water are similar: can you understand who and where you really are?
(Inspired by this song:
https://www.youtube.com/watch?v=feeKEUBcLnU).
У записи 4 лайков,
0 репостов,
98 просмотров.
0 репостов,
98 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
