Меня умиляют бесконечные мотивационные посты с качками, призывающие к некому "преодолению себя". Когда люди с ампутированными конечностями продолжают тренироваться - это преодоление. Если человек с травмами спешит вернуться в зал, невзирая на боль, то это преодоление. Когда же "преодолением" именуют банальное отрывание толстой задницы от кресла и переход из зоны комфорта в зону выделения дофамина, то я испытываю испанский стыд.
I am touched by endless motivational posts with pitching, calling for some "overcoming myself." When people with amputated limbs continue to exercise, that’s overcoming. If a person with injuries hurries to return to the gym, despite the pain, then this is an overcoming. When "overcoming" is called the banal tearing of a thick ass from a chair and the transition from a comfort zone to a dopamine excretion zone, then I feel Spanish shame.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
276 просмотров.
0 репостов,
276 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Петр Жданов
