В связи с этим популярным кадром Первого канала - Запись на стене пользователя Вячеслав Иванов в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Вячеслав Иванов

В связи с этим популярным кадром Первого канала (фон: Депардье рассматривает вариант смены гражданства на российское, чтобы избежать высоких налогов) вспоминается мой загран, выданный во Владикавказе 29 февраля 2008 года. Истекает он 29 февраля 2013 года, а даты такой нет, — и вот на всех границах меня всегда держат на паспортном контроле в десять раз дольше других пассажиров, потому что „компьютер не принимает“ (интерфейса при этом не видно, но, можно представить, что причина ошибки не выдаётся — какой-нибудь input error или invalid data). Иногда это повод потрепаться с доброжелательными погранцами (в болгарских аэропортах) или перетряхнуть все мои вещи два-три раза (на финляндской таможне), но всегда — тёплые воспоминания о любимой родине.

Жаль, в новом году я поменяю загран на обычный и из звезды погранпереходов, героя анекдотов из серии „in Soviet Russia“, стану частью стандартной биомассы...

In connection with this popular shot of Channel One (background: Depardieu is considering the option of changing citizenship to Russian in order to avoid high taxes), I recall my trip issued in Vladikavkaz on February 29, 2008. It expires on February 29, 2013, but there is no such date, and now at all borders I am always held at the passport control ten times longer than other passengers, because “the computer does not accept” (you can’t see the interface, but you can imagine that the cause of the error is not returned - some input error or invalid data). Sometimes this is a reason to bother with friendly border guards (at Bulgarian airports) or shake up all my things two or three times (at Finnish customs), but always warm memories of my beloved homeland.

It’s a pity, in the new year I’ll exchange foreign countries for a regular one and from a star of border crossings, a hero of jokes from the “in Soviet Russia” series, I will become part of the standard biomass ...