— Почему ты такая красивая? Какую воду ты пила? Какая мать тебя родила?
— Я такая красивая, потому что росла в Пиринских горах. Воду пиринскую пила. Мать-горянка, мать-болгарка меня родила...
[узнал новые слова — «(й)о́ти» («потому что», чаще «защото») и «ги́здава» (красивая, нарядная)]
#БГ #България #болгарский
— Я такая красивая, потому что росла в Пиринских горах. Воду пиринскую пила. Мать-горянка, мать-болгарка меня родила...
[узнал новые слова — «(й)о́ти» («потому что», чаще «защото») и «ги́здава» (красивая, нарядная)]
#БГ #България #болгарский
- Why are you so beautiful? What kind of water did you drink? What mother gave birth to you?
- I am so beautiful because I grew up in the Pirin Mountains. Pirin’s water saw. Mother Goryanka, mother Bulgarian gave birth to me ...
[learned new words - “(th) otti” (“because”, more often “protection”) and “gizdava” (beautiful, elegant)]
#BG #Bulgaria # Bulgarian
- I am so beautiful because I grew up in the Pirin Mountains. Pirin’s water saw. Mother Goryanka, mother Bulgarian gave birth to me ...
[learned new words - “(th) otti” (“because”, more often “protection”) and “gizdava” (beautiful, elegant)]
#BG #Bulgaria # Bulgarian
У записи 13 лайков,
1 репостов,
407 просмотров.
1 репостов,
407 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вячеслав Иванов
