Не первый раз мне говорят, что писать нужно короче и проще. Что сложные конструкции не читаются, а деепричастные обороты делают предложение мертвым.
Но что делать, если причина, по которой я пишу - возможность все эти обороты использовать? В устной речи я говорю слишком быстро и зачастую слова мои не успевают за мыслью, а мне хочется проговорить какое-нибудь слово. Посмаковать фразу.
Когда мне приходилось месяц говорить только на английском, с концу срока я чувствовала острую нехватку выразительности в своей речи. Английский мой еще крайне далек от совершенства, но, пожалуй, на нем я как раз писала бы как надо - без лишней витьеватости и сложносочиненных предложений.
Но порой желание добавить затейливых длинных связок не отпускает. Ведь все это одна мысль, хочется нырнуть и купаться в ней, смотреть как она растекается радужными волнами, плескаться среди буковок...
Но говорят, соц сети не для этого. Здесь все должно быть четко. Кратко. И с пользой.
Иногда мне кажется, что я ошиблась веком, слишком уж нравится мне преувеличенное украшательство в одежде, архитектуре, словах.
Но что делать, если причина, по которой я пишу - возможность все эти обороты использовать? В устной речи я говорю слишком быстро и зачастую слова мои не успевают за мыслью, а мне хочется проговорить какое-нибудь слово. Посмаковать фразу.
Когда мне приходилось месяц говорить только на английском, с концу срока я чувствовала острую нехватку выразительности в своей речи. Английский мой еще крайне далек от совершенства, но, пожалуй, на нем я как раз писала бы как надо - без лишней витьеватости и сложносочиненных предложений.
Но порой желание добавить затейливых длинных связок не отпускает. Ведь все это одна мысль, хочется нырнуть и купаться в ней, смотреть как она растекается радужными волнами, плескаться среди буковок...
Но говорят, соц сети не для этого. Здесь все должно быть четко. Кратко. И с пользой.
Иногда мне кажется, что я ошиблась веком, слишком уж нравится мне преувеличенное украшательство в одежде, архитектуре, словах.
Not for the first time I am told that writing is needed shorter and simpler. That complex constructions are not readable, and part-time turnovers make the sentence dead.
But what to do if the reason for which I am writing is the possibility to use all these momentum? In oral speech, I speak too quickly and often my words do not keep up with the thought, but I want to say a word. Smack the phrase.
When I had to speak English only for a month, at the end of the term I felt an acute lack of expressiveness in my speech. My English is still very far from perfect, but perhaps I would write on it just the right way - without any extravagance and complex sentences.
But sometimes the desire to add intricate long ligaments does not let go. After all, all this is one thought, I want to dive and swim in it, to watch how it spreads out in rainbow waves, to splash among the little letters ...
But they say the social network is not for this. Everything should be clear here. Briefly. And with benefit.
Sometimes it seems to me that I was mistaken by the century, I too like exaggerated adornment in clothes, architecture, words.
But what to do if the reason for which I am writing is the possibility to use all these momentum? In oral speech, I speak too quickly and often my words do not keep up with the thought, but I want to say a word. Smack the phrase.
When I had to speak English only for a month, at the end of the term I felt an acute lack of expressiveness in my speech. My English is still very far from perfect, but perhaps I would write on it just the right way - without any extravagance and complex sentences.
But sometimes the desire to add intricate long ligaments does not let go. After all, all this is one thought, I want to dive and swim in it, to watch how it spreads out in rainbow waves, to splash among the little letters ...
But they say the social network is not for this. Everything should be clear here. Briefly. And with benefit.
Sometimes it seems to me that I was mistaken by the century, I too like exaggerated adornment in clothes, architecture, words.
У записи 9 лайков,
0 репостов,
457 просмотров.
0 репостов,
457 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Родионова
