В платье серебристом ты пришла на пристань, Юнкера...

В платье серебристом ты пришла на пристань,

Юнкера мои на борт грузятся быстро.

Жених и невеста, мы под вальс оркестра

Обнялись с тобой – тесно, тесно, нет места кружить.

Дальний бой чуть слышный, танец наш бездвижный

Мне и наяву сниться будут в Париже.

Нам была команда, а тебе не надо

В новый адов круг с нами вместе по трапу спешить.


Шер Ами, бьется волн хрусталь,

Подними вуаль, подними.

Бог тебя простит, а меня едва ль,

Опусти вуаль, опусти.


Будто нет команды, медлят музыканты,

Хоть и поднялась к сердцу дрожь канонады.

От любви и плена нас зовет сирена,

А меня вся Русь держит, держит твоею рукой.

Я целую руку, я иду в разлуку,

Но оркестр врос и звучит нам на муку,

Медь и сталь расстались, и с тобой остались

Небо и земля, где любили мы в жизни другой.


Алексей Дидуров
In a silver dress you came to the marina

My junkers are loaded aboard quickly.

Bride and groom, we are under the waltz of the orchestra

Hugged with you - closely, closely, there is no place to circle.

Ranged battle is barely audible, our motionless dance

I will dream in reality in Paris.

We had a team, but you don’t need

In a new hell, circle with us along the ladder in a hurry.


Sher Ami, crystal waves beating,

Lift the veil, lift it.

God will forgive you, but I hardly

Put the veil down.


It’s like there’s no team, the musicians are slow

Though the trembling of the cannonade rose to my heart.

From love and captivity the siren calls us

And all of Russia holds me, holds it with your hand.

I kiss my hand, I walk apart

But the orchestra has grown and sounds to us in agony

Copper and steel broke up, and stayed with you

Heaven and earth, where we loved in another's life.


Alexey Didurov
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Виноградов

Понравилось следующим людям