Звонишь иногда какому-нибудь недосягаемому дядьке, говоришь чуть неуверенно:...

Звонишь иногда какому-нибудь недосягаемому дядьке, говоришь чуть неуверенно: "Здравствуйте, я от Вани". А человек в трубке спрашивает, тоже неуверенно и даже робко, что за Ваня. Ты объясняешь, от какого ты Вани, а собеседник говорит: "Ааа. Для меня он Иван Иванович". И вот уже ты сам - недосягаемый дядька.
Sometimes you call some unattainable uncle, you say a little hesitantly: "Hello, I'm from Vanya." And the man in the phone asks, also uncertainly and even timidly, what kind of Vanya. You explain what Vania you are from, and the interlocutor says: “Ahh. For me he’s Ivan Ivanovich.” And now you yourself are an unattainable uncle.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Виноградов

Понравилось следующим людям